《明智寺》全文
- 拼音版原文全文
明 智 寺 宋 /章 望 之 重 複 青 山 里 ,双 峰 锁 寺 门 。楼 耸 排 云 阁 ,松 盘 过 路 根 。
- 翻译
- 在重重叠叠的山峦之中,两座山峰紧紧守护着寺庙大门。
高高的楼阁直入云端,松树缠绕在道路两旁的根部。
- 注释
- 重复:指山峦重叠。
青山里:青山环绕的环境中。
双峰:两座山峰。
锁:守护。
寺门:寺庙的大门。
楼耸:楼阁高耸。
排云阁:直插云霄的楼阁。
松盘:松树盘旋生长。
过路根:环绕路边的根部。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而壮丽的山中寺庙景象。"重复青山里",诗人以青山重叠为背景,展现出山势的连绵与深远,暗示了寺庙隐匿于自然之中,环境幽深宁静。"双峰锁寺门"进一步强调了寺庙的封闭与孤立,仿佛被两座山峰紧紧守护,增添了神秘感。
"楼耸排云阁",诗人描绘了寺内建筑的高大壮观,楼阁直入云霄,显得气势非凡,展现了古代工匠的技艺和寺庙的宏伟气象。"松盘过路根"则通过描绘松树生长的姿态,描绘出山间道路蜿蜒曲折,松树扎根于石缝,生命力顽强,与寺庙的静谧形成对比,增添了生动的自然元素。
整体来看,章望之的《明智寺》通过细腻的笔触,将山水、建筑与自然融为一体,传达出寺庙的清幽与神圣,以及人与自然和谐共处的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢