- 诗文中出现的词语含义
-
不比(bù bǐ)的意思:不相上下,不互相比较
羔羊(gāo yáng)的意思:指年幼无知、易受欺骗的人。
艮止(gèn zhǐ)的意思:指停止、阻止、制止。
贯日(guàn rì)的意思:连续的、持续不断的
含章(hán zhāng)的意思:指文章、文章内容等具有丰富的思想和知识,有深度,有内涵。
离明(lí míng)的意思:离开光明,暗中行动。也指离开明亮的地方,进入黑暗的环境。
内照(nèi zhào)的意思:指内部相互照应、相互配合,形容组织或团队内部各成员之间相互配合、相互支持。
素功(sù gōng)的意思:指平素的功绩,平日的努力和积累。
天光(tiān guāng)的意思:指天空的光亮,也可引申为指天亮的时候。
为真(wéi zhēn)的意思:真实无假,真相无疑。
玉质(yù zhì)的意思:形容物品质地优美、洁白如玉。
正直(zhèng zhí)的意思:指一个人的品德高尚,思想纯正,言行举止诚实正直,没有私心私欲。
直人(zhí rén)的意思:正直的人,指品德高尚、诚实守信的人。
- 翻译
- 装饰华丽虽然吉祥,内在真实才为根本。
光明若离内在而显于外,艮卦象征止静中蕴含大道纯粹。
未经雕琢的玉石,如彩虹穿日,朴素的功绩带来万物生机。
或许我也该笑自己还如白纸,不如纯洁如羔羊的人正直。
- 注释
- 致饰:装饰。
虽:虽然。
云:助词,无实义。
贲:华丽。
则亨:就吉利。
含章:包含内在美。
内照:内在体现。
乃:才。
为真:是真实的。
离明:外在的光明。
外附:附着在外。
天光:自然的光辉。
艮止:艮卦,象征停止或静止。
中存:内心保存。
道体:大道的本质。
纯:纯粹。
玉质:玉石材质。
未雕:未经雕琢。
虹贯日:彩虹穿过太阳。
素功:朴素的功劳。
后绘:随后展现。
物生春:万物充满生机。
也应:也应该。
笑我:嘲笑我。
元犹白:我还像白纸一样。
不比:不如。
羔羊:比喻纯洁的人。
正直人:正直的人。
- 鉴赏
这首诗名为《白贲》,创作于宋末元初之交,由词人牟巘所作。从艺术风格和用词特点来看,诗中蕴含着深厚的文化底蕴和哲理思考。
"致饰虽云贲则亨,含章内照乃为真。"
这一联通过对比外在装饰与内在修养的关系,表达了诗人对于品格真实性的追求。这里的“贲”字有被过度修饰之意,“亨”则意味着内心的光明和纯净。诗人认为真正的美好在于内心的修为,而非外在的华丽装扮。
"离明外附天光发,艮止中存道体纯。"
这两句进一步强调了对内心修养的重视。诗人主张超脱世俗的明暗是非(“离明”),而应该把握住内在的道德准则(“中存道体纯”)。这里的“天光发”象征着自然和真诚,表达了对自然无为之美的向往。
"玉质未雕虹贯日,素功后绘物生春。"
这两句诗描绘了一种自然、纯净而又充满希望的情景。“玉质”指的是未经雕琢的原始玉石,比喻为尚未被外界污染的本真自我。而“虹贯日”则象征着光明和希望,预示着美好的未来。
"也应笑我元犹白,不比羔羊正直人。"
最后两句诗表现了诗人的自嘲与对世态的批判之意。诗人以“元犹白”自喻,既指自己的本性纯洁,又暗含对周围环境的不满。而“羔羊”在这里象征着那些表面上看似无害、实际上却可能有诡计的人物。
总体来说,这首诗通过深刻的内省和对比手法,探讨了个人品格修养与外界虚伪之间的关系。诗人倡导真诚自然,无为而治的生活哲学,同时也表达了对当时社会世态的不满和批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己酉九日
客游五千里,乃得物外交。
朔土天早寒,九月草树雕。
衍公林下秀,要我共登高。
秋风净游氛,流目空云宵。
稍觉怀抱宽,遂忘登陟劳。
古人不可见,俯仰心为焦。
缅怀庐山远,神契栗里陶。
斯人去已远,千年犹一朝。