车书（chē shū）的意思：指行驶的车辆上写的字，比喻言辞直截了当，直抒胸臆。

筹策（chóu cè）的意思：

亦作“ 筹筴 ”。1.竹码子。古时计算用具。《老子》：“善数不用筹策。” 高亨 正诂：“筹策，古时计数之竹筳也。”
(2).犹筹算。谋划；揣度料量。《战国策·魏策四》：“大王已知 魏 之急而救不至者，是大王筹筴之臣无任矣。”《史记·孙子吴起列传论》：“ 孙子 筹策 庞涓 明矣，然不能蚤救患於被刑。”《南齐书·祖冲之传》：“加以亲量圭尺，躬察仪漏，目尽毫氂，心穷筹筴，考课推移，又曲备其详矣。”

创制（chuàng zhì）的意思：创立并制定新的事物或制度。

党序（dǎng xù）的意思：指党派次序，党内的秩序和纪律。

多士（duō shì）的意思：指多才多艺的人，多方面有才能的人。

公忠（gōng zhōng）的意思：公正忠诚，忠心耿耿。

沟通（gōu tōng）的意思：指交流、联络、传递信息的行为或方式。

国家（guó jiā）的意思：指一个独立的政治实体，由一定的领土、人民和政权组成的整体。

宏达（hóng dá）的意思：形容胸怀宽广，志向远大，能力强大。

混一（hùn yī）的意思：指人心不纯，品行不正，行为不端正。

艰难（jiān nán）的意思：形容事情困难，不容易完成。

明知（míng zhī）的意思：明明知道，明明清楚。

圣明（shèng míng）的意思：指人的品德高尚，智慧卓越。

世界（shì jiè）的意思：指在世界上无人能敌。

士望（shì wàng）的意思：指士人的志向和抱负。

书方（shū fāng）的意思：指书籍、文献中的方法或方针。

修明（xiū míng）的意思：修正明确，改正清楚。

允孚（yǔn fú）的意思：承认错误，改正过失。

总括（zǒng kuò）的意思：概括、归纳整个情况或事物。

此联颂扬张百熙在国家政治与世界融合中的卓越贡献。上联“国家党序始修明”赞其在国家治理上的明智与革新，通过“沟通新旧，总括群流”表现其能融合传统与现代，汇聚众人的智慧与力量。“宏达允孚多士望”则强调其政策广博，赢得各界人士的信赖与敬仰。

下联“世界车书方混一”描绘了世界文明交流与统一的宏大图景，“创制艰难，频纾筹策”则揭示了这一过程的复杂与艰辛，以及张百熙在其中的辛勤付出与智慧贡献。“公忠终荷圣明知”则表达了对张百熙忠诚与公正的肯定，以及最终得到圣上（即皇帝）的赏识与认可。

整体而言，此联不仅高度评价了张百熙在国家治理和世界融合方面的成就，也体现了其个人品质的高尚与伟大，是对一位杰出政治家的深情缅怀与崇高赞誉。