《湖湄閒适二首·其二》全文
- 翻译
- 推开窗户笑着指向浣溪纱，点点白鸥拍打着沙滩。
我心中自有能理解我的鸟儿，像抛出的砖头激起水花，飞向天边。
- 注释
- 推窗：推开窗户。
笑指：笑着指点。
浣溪纱：一种轻薄的丝织品，代指美景。
飞鸥：飞翔的海鸥。
拍浪沙：拍打沙滩。
侬：我（古时口语）。
心禽：内心能理解自己的鸟，比喻知己或宠物。
解语：能理解人的言语。
抛砖：比喻发表初步意见或不成熟的想法。
水激：激起水花。
落天涯：飞向远方。
- 鉴赏
这段诗描绘了一幅生动的江景图。"推窗笑指浣溪纱"表达了诗人在轻松愉悦的情境中，推开窗户，对着那如同细纱般的江水发出了欣喜之情。"点点飞鸥拍浪沙"则描绘出鸟儿在波光粼粼的水面上飞翔，偶尔掠水而过，激起阵阵涟漪。
接下来的两句"侬自有心禽解语，抛砖水激落天涯"则透露出诗人内心的独特感受。"侬自有心"意味着诗人有自己的思考和情感，而"禽解语"则是一种比喻，形容诗人的情感如同禽鸟般自由而又难以捉摸。最后一句"抛砖水激落天涯"用了夸张的手法，将诗人心中的激动与江水的汹涌相结合，形成了一幅壮观的画面。
整体来看，这首诗不仅展现了诗人的情感和对自然美景的欣赏，更通过生动的语言塑造出一副诗人独特的心灵风光。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
人生七十稀
人生七十稀，行年今已半。
事功贵及时，迟暮复何算。
嗟吾夙多负，失怙在童丱。
诗礼思有闻，飘飖辞祖贯。
慈亲念衰绪，猝猝营婚宦。
名姓系西班，星霜亟徂换。
未筑黄金台，长歌白石烂。
岂无同心契，相望眇云汉。
每虞狂飙至，摧折涧底干。
异日偶班输，抱柯徒永叹。