《赠白校书》全文
- 拼音版原文全文
赠 白 校 书 宋 /钱 昭 度 袖 里 青 锋 秋 水 寒 ，谁 疑 双 燕 是 金 丸 。出 门 风 雨 如 何 去 ，空 有 霜 髭 在 玉 盘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
金丸（jīn wán）的意思：形容品德高尚，行为正直，不为金钱所动。
空有（kōng yǒu）的意思：拥有表面上的名义或权利，但实际上却没有真正的实力或能力。
门风（mén fēng）的意思：指家族或机构的风气和传统。
青锋（qīng fēng）的意思：指年轻人的锋芒，形容年轻人的聪明才智和气概。
秋水（qiū shuǐ）的意思：形容水面清澈透明，如秋天的水。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
玉盘（yù pán）的意思：指玉制的盘子，比喻珍贵而美好的事物或机会。
- 翻译
- 衣袖中藏着的剑如秋水般清冷，谁能怀疑那对燕子是黄金做的圆球。
出门后风雨交加，不知前路如何，只剩下满腮白须在镜中映照。
- 注释
- 袖里：衣袖内。
青锋：指宝剑，剑身青色，锋利。
秋水寒：形容剑光如秋水般寒冷。
双燕：比喻燕子，也可能象征情侣。
金丸：金色的圆球，可能指珠宝或误会中的燕子。
出门：离开家或住所。
风雨：自然天气，也象征困难。
霜髭：白胡须，代指年老。
玉盘：镜子，这里比喻洁白的脸庞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的画面，诗人手中紧握着一把寒光闪烁的短剑，如同秋水般冷冽，暗示着剑中的锐利与决心。他疑惑地望着那对飞翔的燕子，怀疑它们是否是镶嵌着金粒的弹丸，寓意着可能存在的危险或隐秘之事。
接下来，诗人表达了对未来的不确定和担忧，"出门风雨如何去"，暗示着即将面对的艰难险阻和未知的命运。然而，尽管如此，他仍然保持着坚韧，因为"空有霜髭在玉盘"，这里的"霜髭"象征着岁月的痕迹和经历，而"玉盘"则可能是镜子，反映出诗人虽年华老去，但内心依旧保持着不屈的傲骨。
整体来看，这首诗通过形象生动的意象和隐喻，展现了诗人内心的坚定与忧虑，以及对未来的思考和期待。钱昭度作为宋代诗人，其作品往往富含哲理，此诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠程君以忠杨君泰之
后生可畏古云然，斗大荒城得两贤。
句眼端能敲一字，吟肠何啻着千年。
淡中滋味参须透，圣处工夫语不传。
我有长明古灯在，未妨三绝少陵编。
赠牟仲启存斋尚书之曾孙，献之提刑孙
存斋尚书曾大父，勇退不肯登二府。
脱靴亭记斥巨阉，风节文章照千古。
雌甲偶同君乃祖，早衣绣衣持汉斧。
饮苕溪水二十年，杜门不出守环堵。
老眼青此名家孙，妙龄谨属寡语言。
试文合应进士格，貤泽宜沾任子恩。
时异数奇以艺隐，粉墨丹青穷讨论。
建章宫可一尺纸，刻画万户雕千门。
东坡先生万卷腹，颜筋柳骨寓枯木。
我尝窃评文与可，所写是诗不是竹。
后生可畏但勉旃，矧尔文献亦西蜀。
读书少着十年工，落笔定无一点俗。
紫阳山下虚谷翁，悬知万古皆虚空。
虚翁之心卧我谷，夜啸山月朝吟风。
请君为我画此意，三间茅屋深云中。
我诗或足传不朽，与君姓字俱无穷。
《赠牟仲启存斋尚书之曾孙，献之提刑孙》【宋·方回】存斋尚书曾大父，勇退不肯登二府。脱靴亭记斥巨阉，风节文章照千古。雌甲偶同君乃祖，早衣绣衣持汉斧。饮苕溪水二十年，杜门不出守环堵。老眼青此名家孙，妙龄谨属寡语言。试文合应进士格，貤泽宜沾任子恩。时异数奇以艺隐，粉墨丹青穷讨论。建章宫可一尺纸，刻画万户雕千门。东坡先生万卷腹，颜筋柳骨寓枯木。我尝窃评文与可，所写是诗不是竹。后生可畏但勉旃，矧尔文献亦西蜀。读书少着十年工，落笔定无一点俗。紫阳山下虚谷翁，悬知万古皆虚空。虚翁之心卧我谷，夜啸山月朝吟风。请君为我画此意，三间茅屋深云中。我诗或足传不朽，与君姓字俱无穷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/94367c69aeabe488688.html