小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留守安抚司徒侍中生辰三首·其三》
《留守安抚司徒侍中生辰三首·其三》全文
宋 / 强至   形式: 七言律诗  押[支]韵

凛凛威名远迩知,去年谈笑西陲

平时旌节临全魏,计日朝廷一夔

狎赐綵衣今礼数,待还绣衮旧麻词

看来岁称公寿,荀令依前凤池

(0)
诗文中出现的词语含义

朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。

凤池(fèng chí)的意思:指人才辈出,杰出人物聚集之处。

旌节(jīng jié)的意思:旌节是指旗帜和军旗,也用来比喻英勇的军队或杰出的人物。

看来(kàn lái)的意思:表示根据所见所闻推测或判断,用以表示事实明显或显而易见。

来岁(lái suì)的意思:明年;来年

礼数(lǐ shù)的意思:指对待他人应该按照规定的礼仪互相往来,表示互相尊重和关心。

凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。

麻词(má cí)的意思:形容说话或文章含有许多无关紧要的话或词句。

平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

日朝(rì cháo)的意思:指日出和朝霞,形容东方的景色美丽壮观。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

威名(wēi míng)的意思:指声誉显赫,威望很高的名声。

西陲(xī chuí)的意思:指边疆、边陲地区。

依前(yī qián)的意思:按照以前的方式或顺序进行。

一夔(yī kuí)的意思:指一次猛烈的打击或冲击。

远迩(yuǎn ěr)的意思:形容距离非常远,指远方。

伫看(zhù kàn)的意思:伫立观望、长时间地站着看。

翻译
威望显赫远近皆知,去年轻松平定西部边境。
平时出巡统治整个魏地,预计不久朝廷将重用贤才如夔龙。
如今获赐彩色官服礼仪隆重,期待你回归时再穿华丽官袍。
期待来年能庆祝你的高龄,就像荀令君依然在朝廷高位。
注释
凛凛:威严的样子。
威名:声名。
远迩:远近。
去年:指过去的一年。
屈:使...屈服。
西陲:西部边境。
旌节:古代的一种旗帜,象征权力。
全魏:整个魏国。
计日:按日计算。
朝廷:中央政府。
一夔:比喻一位杰出人才。
狎赐:亲切赏赐。
綵衣:彩色官服。
礼数:礼仪规格。
绣衮:绣有龙纹的官袍。
旧麻词:过去的谦辞。
来岁:明年。
公寿:尊长的寿辰。
荀令:荀令君,指荀彧,三国时期魏国名臣。
凤池:皇宫中的凤凰池,代指朝廷。
鉴赏

这首诗是宋代诗人强至为司徒侍中(可能是指某位官员)庆祝生日所作,表达了对他的敬仰和期待。首句“凛凛威名远迩知”赞扬了被贺者的威望显著,远近皆知。次句“去年谈笑屈西陲”回忆了他轻松平定西部边疆的功绩,显示出其智勇双全。

“平时旌节临全魏”进一步描绘了他的威严与影响力,即使在和平时期,他的存在也能震慑四方。接下来的“计日朝廷起一夔”暗示了他在朝中的重要地位,如同古代贤臣夔,预示着他的仕途将更上一层楼。

“狎赐綵衣今礼数”提及了皇帝对他特殊的恩宠,以彩衣赐予,礼仪隆重。最后一句“待还绣衮旧麻词”则表达了对回归朝廷高位的期待,祝愿他能再次穿上华丽的官服,显赫归来。

结尾“伫看来岁称公寿,荀令依前在凤池”祝愿他在未来一年里健康长寿,如同荀令般在朝廷中继续发挥重要作用,暗示了对他的长久仕途和辉煌成就的期待。整首诗语言简练,情感真挚,充满了对杰出人物的赞美和祝福。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

早秋怀晋安诸子

摇落茭湖晚,湖边鶗鴂鸣。

秋风吹桂树,一伫越王城。

榻有南州重,人兼卫玠清。

还闻刷羽翮,看尔共蜚声。

(0)

答林贞孚主客

忆自秋风起,虚传奉使回。

未捐池上佩,翻失陇头梅。

尧舜垂衣日,班杨奏赋才。

黄金散朝士,知上礼贤台。

(0)

金山纪胜

扬子宅前水,东溟势欲吞。

乾坤真浩荡,岛屿尽儿孙。

石舞风波作,龙归日月昏。

平生爱飞动,长剑倚昆崙。

(0)

春暮游城西寺

毗卢千佛阁,近在绿云中。

客到虚无岸,春归莺燕丛。

燕台望不及,古意渺何穷。

拟入东林社,殷勤向远公。

(0)

陈执之宅同诸君酌菊二首·其二

绣衣都下宅,丛菊好花枝。

延客尊罍罢,良宵风露垂。

娉婷岂自媚,迟暮宛相宜。

故国鳌峰上,繁英今满篱。

(0)

十日对酒姚氏园二首·其一

野老经时病,深秋出郭情。

辋川聊对酒,京洛未离荣。

小水行丹壑,馀花藉绮楹。

松阴立不倦,何限暮涛声。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天
诗人
杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7