小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和江晦叔喜雨》
《和江晦叔喜雨》全文
宋 / 李复   形式: 七言律诗  押[元]韵

里人怀闵旱心,轻将岁事天阍

骤倾江海繁声合,尽涤山川气昏

官责时丰聊共喜,归休兴动欲谁论。

更思田父相邀乐,步屧春风倒社尊。

(0)
拼音版原文全文
jiānghuìshū
sòng /

qiānrén怀huáimǐnhànxīnqīngjiāngsuìshìkòutiānhūn

zhòuqīngjiānghǎifánshēngjìnshānchuānhūn

guānshífēngliáogòngguīxiūwāngdòngshuílùn

gèngtiánxiāngyāoxièchūnfēngdǎoshèzūn

诗文中出现的词语含义

步屧(bù xiè)的意思:指行走时脚步不稳,摇摇晃晃的样子。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

倒社(dǎo shè)的意思:指倒闭或破产。形容企业或组织经营不善,无法维持正常运转。

繁声(fán shēng)的意思:指声音嘈杂,喧闹不安的样子。

官责(guān zé)的意思:指官员对自己的职责和责任有所意识,尽职尽责。

归休(guī xiū)的意思:指归还、归还原主。

江海(jiāng hǎi)的意思:指江河和海洋,也泛指辽阔的水域。

里人(lǐ rén)的意思:指与自己有亲近关系的人,也可以指内部人员。

气昏(qì hūn)的意思:因愤怒、气愤而晕倒或昏厥。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

人怀(rén huái)的意思:指人的心思、意图、情感等。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

时丰(shí fēng)的意思:指时光充足,物产丰富的年景。

岁事(suì shì)的意思:岁数的事情;年纪大的人的事情

田父(tián fǔ)的意思:指一个人只关心自己的私利,而忽视其他人的利益。

天阍(tiān hūn)的意思:指在天空中守卫的神明,比喻能够阻止、抵挡或保护某种力量。

注释
千里:形容距离遥远。
闵:忧虑,怜悯。
旱心:对干旱的担忧之心。
叩天阍:向上天祈求。
骤倾:突然倾泻。
江海:泛指大河和海洋。
繁声合:众多声音汇合。
沴气:不祥之气,阴霾。
官责:官员的责任。
时丰:丰收的时节。
聊共喜:姑且一同欢喜。
归休:退休。
兴动:心情激动。
欲谁论:又能与谁分享。
田父:农夫。
相邀乐:邀请一起欢乐。
步屧:步行。
春风倒社尊:在春风中倒酒庆祝。
翻译
千里之外的人们忧虑干旱,虔诚地向天宫祈求
江海的水声突然汇聚,仿佛要洗净天地间的阴霾
丰收在官员看来是暂时的喜悦,但退休后的心情又该向谁诉说
更想念农夫们在春风中邀请共饮,庆祝丰收的场景
鉴赏

这首诗描绘了诗人在久旱之后,得知远方亲人也收到了及时的甘霖而感到欣慰之情。诗中“千里人怀闵旱心”表达了对远方亲人旱灾的担忧,“轻将岁事叩天阍”则是说诗人希望通过祈祷求得上天的恩赐,以解除旱情。

接着“骤倾江海繁声合,尽涤山川沴气昏”描述了雨水如同倾盆大雨,一洗尘埃,使得山川间的浊气全无。诗人的心情也因此得到净化和释放。

“官责时丰聊共喜,归休兴动欲谁论”则表明在这样的喜悦之中,即便是公务繁忙,也觉得无所谓了,甚至于退休后的生活都显得不那么重要,因为这种天然的恩赐远比世俗的功名要珍贵。

最后“更思田父相邀乐,步屧春风倒社尊”表达了诗人希望与农父一同享受这场雨带来的快乐,在春风中散步,感受到大自然的恩赐,而“倒社尊”则可能是指在这样的美好时光中,即便是尊贵的人物也愿意暂时放下身段,与民同乐。

整首诗通过对比旱情与甘霖,表现了诗人对自然恩赐的感激之情,同时也流露出对田园生活、家庭团聚以及大自然美好景象的向往。

作者介绍

李复
朝代:元

猜你喜欢

跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图二首·其二

梅发江村觅句天,先生策杖到花前。

款门有客真能事,为幻精神若个边。

(0)

梦游庐山谣示同志

昨夜月落西窗阴,倦推石枕凭素琴。

身居红尘不自觉,梦入庐山深复深。

庐山深处在何许,五老仙人邀我语。

眉如秀雪颜桃花,酌酒相酣坐箕踞。

明河九派倒西来,石梁巉绝古道开。

五公握手向我笑,下见劫火扬尘灰。

独骑一鹿穷萦回,窅然醉蹋青锦苔。

松风号嘈何清哀,湍飞瀑卷万壑雷。

忽然惊起迷所向,四座已失黄崔嵬。

披衣徬徨还太息,我与世途何所屑。

乱世茫茫飞蠓蠛,囊中别有金膏诀。

须君之行当何时,共向丹崖卧松雪。

(0)

题施山观音阁

阁道连云栈,檐牙覆竹阴。

南来天马渡,北落水龙吟。

林鸟疑谭偈,田花欲布金。

凭栏观下界,洞见远公心。

(0)

红梅

天然标致出群品,绿叶青枝说太狂。

卯酒醺酣红玉软,春风触拨瑞龙香。

清臞尚馀山泽相,淡薄强随时世妆。

更道北人初不识,杏花应不敢承当。

(0)

岁时书事·其七

冬雪已飞舞,冬月愈明皎。

午夜静人籁,一目天未了。

荒村木杈枒,上有乌鹊绕。

胡床拥破裘,呼奴取青醥。

良夜天下同,妙处识者少。

何必与人言,壮志出尘表。

(0)

寄范中洲

高隐就诗名,中洲雅趣成。

几前脩竹净,屋上落泉鸣。

柘圃春风织,山田野火耕。

满山薇蕨老,客至足蔬萌。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7