小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《再用韵送印老》
《再用韵送印老》全文
宋 / 李流谦   形式: 七言律诗  押[咸]韵

抖擞孤怀十日谈,不将幽愤巫咸

别来断雁虚秋信梦破惊猿忆晓岩。

脱叶趁风声互答,归鸦赴日影相衔

临分半偈无多惜,浊骨凭师为点凡。

(0)
拼音版原文全文
zàiyòngyùnsòngyìnlǎo
sòng / liúqiān

dǒusǒu怀huáishítánjiāngyōufèntuōxián

biéláiduànyànqiūxìnmèngjīngyuánxiǎoyán

tuōchènfēngshēngguīyǐngxiāngxián

línfēndòuduōzhuópíngshīwèidiǎnfán

诗文中出现的词语含义

别来(bié lái)的意思:不要再来

不将(bù jiāng)的意思:不屈服,不投降,不妥协

趁风(chèn fēng)的意思:利用有利的条件或时机来做某事

抖擞(dǒu sǒu)的意思:形容精神振奋,精力充沛。

风声(fēng shēng)的意思:风声指的是风吹过的声音,也比喻传言、谣言等。

孤怀(gū huái)的意思:形容内心孤独寂寞,思念远方的亲人或朋友。

临分(lín fēn)的意思:指临近分别、离别的时刻。

梦破(mèng pò)的意思:梦想破灭,希望落空

秋信(qiū xìn)的意思:指秋天传来的消息或信件。

日影(rì yǐng)的意思:日影是一个形容词,指的是太阳光照射到物体上形成的影子。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

脱叶(tuō yè)的意思:脱叶是指树木在秋季将叶子脱落,也比喻人们摆脱束缚、解脱困境。

巫咸(wū xián)的意思:形容事物的轻重缓急相对均匀,不偏不倚。

无多(wú duō)的意思:没有多余的,没有剩余的

相衔(xiāng xián)的意思:连续相接,紧密相连。

幽愤(yōu fèn)的意思:指内心深处的愤怒和不满,无法表达出来。

注释
抖擞:振作精神。
孤怀:孤独的心情。
巫咸:古代传说中的神灵。
断雁:失群的大雁。
虚秋信:无法传递的秋天讯息。
惊猿:受惊的猿猴。
晓岩:清晨的山岩。
脱叶:落叶。
归鸦:归巢的乌鸦。
半偈:半首佛经或诗篇。
浊骨:世俗的身躯。
点凡:点化凡尘。
翻译
抖擞十日的孤独情怀,不再寄托给古老的神灵巫咸。
自从分别后,连孤雁也难以传递秋日的思念,梦醒时分,惊醒的猿猴让我想起清晨的山岩。
落叶随风飘动,相互应答,归巢的乌鸦沿着太阳的影子飞翔。
即将离别之际,我并不吝惜这半首偈语,只愿老师能帮我点化凡尘俗骨。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李流谦的作品,再用韵送印老。从诗中可以感受到诗人的深沉情怀和对友人的依依不舍之情。

“抖擞孤怀十日谈”一句,表达了诗人在十天时间里与友人倾诉孤独心怀的情景。“不将幽愤托巫咸”则透露出诗人内心的郁闷和无处安放的情绪。

“别来断雁虚秋信”描绘了离别后的空寂,朋友间通过书信联络。接着,“梦破惊猿忆晓岩”则是对过往美好时光的回忆,那些记忆如同惊起的猿猴,令人心生悸动。

“脱叶趁风声互答”一句,形象地描绘了秋天落叶随风飘散的声音,与远方朋友的呼唤相应和。“归鸦赴日影相衔”则是夕阳下乌鸦归巢的情景,影子相连,生动形象。

“临分半偈无多惜”表达了临别时刻,诗人对时间的珍惜,每一瞬间都充满了不舍。“浊骨凭师为点凡”则是诗人自谦其身不凡,但愿能像老师一样,将平凡之躯托付给智慧的指引。

整首诗通过丰富的意象和深情的表达,展现了诗人对友情的珍视,以及面对离别时内心的复杂情感。

作者介绍

李流谦
朝代:宋

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
猜你喜欢

竹榦青乐钓

旷浦澄天湿晓烟,智人乐钓稳沙前。
蓑轻雨霁云收谷,钓掷纶枢水映船。
举棹欲归江月上,挂帆已近暮霞边。
汀芦处处飞萤火,照彻渔村饮不眠。

(0)

题神乐道士

仙翁调鹤欲扶穹,万里风头浩气雄。
翎背稳乘空廓外,丹光横驾宇寰中。
飞符到处雷神集,役剑长驱疠鬼穷。
见说黄芽心地转,更于何趣觅仙宗。

(0)

牧羊儿土鼓

群羊朝牧遍山坡,松下常吟乐道歌。
土鼓抱时山鬼听,石泉濯处涧鸥和。
金华谁识仙机密,兰渚何知道术多。
岁久市中终得信,叱羊洞口白云过。

(0)

新雨水

片云风驾雨飞来,顷刻凭看遍九垓。
楹外近聆新水响,遥穹一碧见天开。

(0)

雪诗赓曹文寿韵

翩翻飞舞布田垓,似絮还疑玉蕊梅。
一夜扑窗春蝶戏,好风吹去又推来。

(0)

秋夜二绝句

凄切秋声虫络丝,入帘残月似蛾眉。
愁心不逐闲云散,长比寒沟月照时。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7