- 拼音版原文全文
读 乐 天 诗 宋 /张 镃 读 到 香 山 老 ,方 无 斧 凿 痕 。目 前 能 转 物 ,笔 下 尽 逢 源 。学 博 才 兼 裕 ,心 平 气 自 温 。随 人 称 白 俗 ,真 是 小 儿 言 。
- 诗文中出现的词语含义
-
笔下(bǐ xià)的意思:指文学作品中的描写或刻画。
逢源(féng yuán)的意思:遇到源头,即源头充足,能够满足需求。
斧凿(fǔ záo)的意思:用斧头和凿子进行雕刻,比喻精雕细琢、精心打磨的工作。
目前(mù qián)的意思:指现在、当前的时刻或状态。
平气(píng qì)的意思:平静心情,保持冷静
人称(rén chēng)的意思:指代人的身份和称谓。
随人(suí rén)的意思:随着他人的意愿行事,没有自己的主见。
香山(xiāng shān)的意思:指非常香,香气扑鼻。
小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。
心平(xīn píng)的意思:心情平静,不激动或不烦躁。
学博(xué bó)的意思:指学习知识渊博,博学多才。
真是(zhēn shì)的意思:表示事物的真实性或确实性。
转物(zhuǎn wù)的意思:转移物品或转变物质形态。
斧凿痕(fǔ záo hén)的意思:指事物经过长时间的努力和不断的改进才能达到优良的境地。
- 注释
- 诗到:艺术达到。
香山老:指诗人香山居士。
斧凿痕:人工痕迹。
目前:眼前。
转物:转换万物为灵感。
尽逢源:源源不断的灵感。
学博:学问广博。
才兼裕:才华丰富。
心平:内心平静。
气自温:气质自然温和。
随人:被人。
称白俗:称赞为通俗易懂。
真是:确实。
小儿言:像小孩子说话。
- 翻译
- 诗的艺术到了香山老人那里,才显露出自然天成,没有刻意雕琢的痕迹。
他的眼前万物都能激发创作灵感,笔下的文字源源不断,如同源头活水。
他学问广博,才华出众,内心平和,气质温和。
尽管被人称赞为通俗易懂,但他却谦虚地认为这是过于简单,就像小孩子说话一样。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张镈的作品《读乐天诗》,表达了对唐代诗人白居易(字乐天)的崇敬之情。诗中“香山老”指的是白居易晚年定居在香山,即今天的浙江杭州西湖附近,以其高洁和自然无为而著称。"方无斧凿痕"则强调白居易的文学成就是自然流露,不假借世俗的雕琢。
接下来的“目前能转物,笔下尽逢源”描绘了白居易才思泉涌、文思敏捷的情景。他的诗歌内容丰富,涉及面广,如同不断涌出的清泉。
"学博才兼裕"赞美了白居易的学识渊博和才华横溢,他不仅知识广泛,而且才气充沛,文笔生动。"心平气自温"则形容他的性格温和,从容不迫,即使在繁忙或紧张的情境中也能保持内心的宁静。
最后两句“随人称白俗,真是小儿言”表达了诗人的豁达胸襟。白居易常被后世誉为“白俗”,即他的诗歌通俗易懂,不仅是学者之间的赞誉,就连平民百姓和孩子们都能理解并传颂,因此被戏称为“小儿言”。
整首诗通过对白居易生活态度、文学成就以及其影响力的描绘,展现了张镈对这位唐代大诗人的深刻理解与崇敬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
海底眼歌为陆茂林作
海底宁有眼,幽暗鱼龙渊。
海底若无眼,何为腾腾光。
烛天定有明珠在,其下能令世间长不夜。
试看露出珊瑚枝,神物效灵纷变化。
吴门别驾理伯雍,卜肆从谁问吉凶。
陆姓森名特奇验,识高见远术非浅,以此喻之名遂显。
扬火以致墨,冢宰总列职。
其法今不传,太史载龟筴。
足臑彷佛意颇遗,南士按书犹或知。
九江纳锡不闻矣,偻句成欺皆弃之。
流俗沈沦海波底,藉子一言与提耳。
我作好歌以赠子,会访茂林谈物理。