- 诗文中出现的词语含义
-
悲鸣(bēi míng)的意思:形容悲伤哀鸣的声音。
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
不行(bù xíng)的意思:不可以,不允许,不行动
长短(cháng duǎn)的意思:形容事物的长短、大小、长时间和短时间的区别。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
短亭(duǎn tíng)的意思:指时间短暂,形容事物转瞬即逝。
方志(fāng zhì)的意思:方志是指古代地方志书的简称,也用来形容详细记录事物的情况和变化的书籍。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
红袖(hóng xiù)的意思:红袖是一个形容词性成语,指的是女子的红袖子,常用来形容女子美丽动人的容貌。
还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。
火烧(huǒ shāo)的意思:指火灾烧毁房屋或财物,也可比喻严重的破坏或损失。
卷地(juàn dì)的意思:形容风势或力量极大,席卷一切。
腊雪(là xuě)的意思:指寒冷的冬天,尤指腊月降雪。
里长(lǐ cháng)的意思:指村庄或社区中的负责人,也可泛指地方官员。
马当(mǎ dāng)的意思:指人物能够胜任某一职务或承担某一责任。
勉力(miǎn lì)的意思:尽力,努力
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。
青草(qīng cǎo)的意思:指年轻人或者未经世事的人。
人马(rén mǎ)的意思:指人和马,形容人的行动迅速敏捷。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。
饮冰(yǐn bīng)的意思:指忍受艰苦、吃苦耐劳的精神品质。
有程(yǒu chéng)的意思:拥有才能、有水平、有能力
原头(yuán tóu)的意思:原始状态、原来的样子
远征(yuǎn zhēng)的意思:指军队或个人为了征服较远的地区而进行的战争行动。
远客(yuǎn kè)的意思:指远离家乡的人,特指离开家乡在外地寄居或旅行的人。
掌平(zhǎng píng)的意思:平均分配
峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。
踯躅(zhí zhú)的意思:犹豫不决,迟疑不前
四方志(sì fāng zhì)的意思:形容一个人能够广泛地了解、掌握各方面的情况和知识。
- 注释
- 马:指代马匹。
齧:咬。
峥嵘:形容风势猛烈。
踯躅:犹豫不前。
日暮:傍晚。
涂:道路。
行人:远行的人。
勉力:尽力。
悲鸣:哀鸣。
白沟:古代地名。
如掌平:像手掌一样平坦。
腊雪:冬雪。
销尽:融化完毕。
青草生:新生青草。
红袖:女子的衣袖,象征欢迎。
乐哉:快乐啊。
四方志:远大志向。
勤远征:频繁远征。
- 翻译
- 马匹饥饿咬雪渴饮冰,北风吹过大地带来隆冬景象。
马儿悲伤,步履蹒跚,行人无法前行,天色渐晚,路途遥远,群山连绵。
我认为行者应止住叹息,马儿应尽力而为,不发出哀鸣。
从白沟南望,视野开阔如手掌般平坦,每隔十里或五里设有驿站。
冬雪消融,春风轻拂,原野上野火烧过的草地又长出新绿。
远方的客人回家时,红袖女子迎接,人马归途,满心欢喜。
男子虽有远大的志向,但无战事时,不必频繁远征。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅北方冬季行旅图景。诗人以马为视角,通过“马饥齧雪渴饮冰”和“马悲踯躅人不行”,展现了马在严寒中艰难求生的状态,以及行人在日暮时分面对漫长路途的疲惫。诗人劝慰马儿“我谓行人止叹声,马当勉力无悲鸣”,表达了对坚韧精神的赞美。
接下来,诗人笔锋一转,描述了春天的到来,“腊雪销尽春风轻,火烧原头青草生”,象征着希望与生机。远方的客人归家,有亲人“红袖迎”,画面温馨而欢乐。“乐哉人马归有程”表达了归乡的喜悦,暗示了诗人对安定生活的向往。
最后,诗人以“男儿虽有四方志,无事何须勤远征”作结,传达出一种不必过于奔波劳碌,应享受家庭和安宁的思想。整首诗情感深沉,寓言性强,体现了欧阳修诗歌的婉约与哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢