小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《李兵曹壁画山水各赋得桂水帆》
《李兵曹壁画山水各赋得桂水帆》全文
唐 / 李颀   形式: 古风  押[支]韵

片帆浮桂水,落日天涯时。

飞鸟共度闲云相与迟。

长波晓夜泛泛欲何之。

(0)
拼音版原文全文
bīngcáohuàshānshuǐguìshuǐfān
táng /

piànfānguìshuǐluòtiānshí
fēiniǎokàngòngxiányúnxiāngchí

chángxiǎofànfànzhī

诗文中出现的词语含义

长波(cháng bō)的意思:长时间的波动或变化

泛泛(fàn fàn)的意思:形容范围广泛,没有具体的限定。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

共度(gòng dù)的意思:共同度过

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

片帆(piàn fān)的意思:指帆船在风力的推动下,向前行驶。

日天(rì tiān)的意思:指非常厉害、极其强大或极为恶劣的程度。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

闲云(xián yún)的意思:指没有实际作用、无所事事的人或事物。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

晓夜(xiǎo yè)的意思:指清晨和夜晚,即一天的两个极端时刻。

无晓夜(wú xiǎo yè)的意思:不知道黑夜的存在,形容人们忙于工作或熬夜而不知道时间的流逝。

翻译
一片孤舟在桂花江上漂浮,夕阳西下,天边遥远。
飞翔的鸟儿似乎也在陪伴着我度过,悠闲的白云则缓缓移动。
江面宽广,不分早晚,船只漫无目的地漂荡。
注释
片帆:孤零零的一片船帆。
桂水:指桂花江,可能是一种富有诗意的地名。
落日:傍晚的太阳。
天涯:天边,形容遥远的地方。
飞鸟:飞翔的鸟儿。
共度:一起度过。
闲云:悠闲自在的云彩。
相与:相伴,一起。
长波:广阔的水面。
无晓夜:不分昼夜。
泛泛:随意漂浮的样子。
何之:去哪里,指船的目的地。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的晚景象。开篇“片帆浮桂水,落日天涯时”两句,设定了一个时间和空间的背景:夕阳西下,最后一抹光辉洒在天边,而那片孤帆正漂浮在桂江之上。这不仅描绘出自然景色,也透露出诗人一种悠闲自得的情怀。接下来“飞鸟看共度,闲云相与迟”两句,通过对飞鸟和闲云的观察,强化了这种宁静感。飞鸟似乎在等待着什么,而闲云则随意地漂浮,与诗人一同享受这份悠然。

最后,“长波无晓夜,泛泛欲何之”两句,则表达出诗人对未来的不确定和一种超脱的态度。长波无边,无声息,这是时间的流逝,也是诗人内心世界的写照。而“泛泛欲何之”的“泛泛”,则给人以一种从容不迫、随遇而安的感觉。这不仅是一次实际的游船体验,更是在精神上的一种解脱和超越。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,展现了诗人内心的宁静与淡泊。这种境界正是中国古代文人所追求的“心远地自偏”的生活态度。这也让读者在阅读时能感受到一种超脱尘世的美好。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

题明宣宗画鱼缸

鱼乐非关濠上寻,玻瓈缸影露浮沉。

看他呴藻乘波趣,颇见民胞物与心。

(0)

渌水曲

渌水冬夏渌,涧中菁藻梳。

谁云无所藉,雨过涨满湖。

(0)

夜雨微听枕上声,回銮群趁晓来晴。

黄看麦熟虽云可,绿为黍苗又惜生。

却喜云重铺碧宇,更希泽为倚前楹。

农功较比常年美,因美翻萦望善情。

(0)

丁丑春帖子二首·其一

早春日最早,寅月节逢寅。

底藉十行诏,无时不体仁。

(0)

卢龙真是塞,青女每先时。

不待云鸿报,还惟岩鹿知。

素华明盖羽,飒冷拂鞭丝。

为忆从军者,天涯露宿披。

(0)

通鉴纪事本末题辞·其二

密言造膝有谁知,屋漏分明显在兹。

盘古前文尚疏略,三皇后事大昭垂。

宅心敬肆惟几尔,享世短长率系之。

给札西清供乙览,要於法戒励孜孜。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7