苍鹅集宋幕,游鹿上燕台。
- 拼音版原文全文
追 和 张 学 士 从 沂 公 游 广 固 城 宋 /司 马 光 苍 鹅 集 宋 幕 ,游 鹿 上 燕 台 。霸 气 山 河 尽 ,王 师 江 汉 来 。重 围 经 岁 合 ,严 锁 夜 深 开 。废 殿 余 沙 砾 ,颓 墙 翳 草 莱 。清 时 间 千 岁 ,良 牧 借 三 台 。狱 市 乘 余 暇 ,芜 城 赋 上 才 。
- 诗文中出现的词语含义
-
霸气(bà qì)的意思:形容人或事物表现出强大、威严、不可匹敌的气势。
草莱(cǎo lái)的意思:指不合时宜的言行举止,不得体的行为。
江汉(jiāng hàn)的意思:指江河的宽阔和汉水的湍急,比喻宽广的胸怀和奔放的气概。
良牧(liáng mù)的意思:善良的牧人,比喻有德行的领导者或教育者。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
三台(sān tái)的意思:三个台子,指三个重要的地方或角色。
沙砾(shā lì)的意思:指细小的石块,也比喻微小而琐碎的事物。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
上才(shàng cái)的意思:指人才出众、能力卓越。
时间(shí jiān)的意思:指时间过得很快,转眼即逝。
颓墙(tuí qiáng)的意思:指墙体倒塌或破损不堪的状态。
王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。
芜城(wú chéng)的意思:指草木繁茂、城市繁华的景象。
燕台(yàn tái)的意思:指辽东的燕京和山东的台城,泛指北方和南方。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
狱市(yù shì)的意思:指监狱中的市场,比喻黑暗、混乱的社会环境。
重围(chóng wéi)的意思:指被困在困境中,无法摆脱。
- 翻译
- 苍鹅聚集在宋代的幕府,游鹿登上燕国的高台。
雄浑的气势笼罩着山河,朝廷的军队从江汉而来。
历经一年的重重包围,夜晚的严密封锁在深夜打开。
废弃的宫殿只剩下沙砾,颓败的城墙野草丛生。
清平之世绵延千年,贤明的官员借助三公的职位。
在闲暇时处理监狱和市场事务,他在荒芜的城市中展现出卓越才华。
- 注释
- 苍鹅:比喻宋朝的官员。
幕:幕府,古代官署。
游鹿:象征吉祥或游子归乡。
燕台:古代燕国的遗址。
霸气:雄浑的气势。
山河:自然景色和国家象征。
王师:朝廷军队。
江汉:长江和汉水流域。
重围:严密包围。
严锁:严密封锁。
废殿:废弃的宫殿。
颓墙:颓败的城墙。
清时间:太平盛世。
千岁:千年。
良牧:贤明的官员。
三台:古代官职,指宰相。
狱市:监狱和市场事务。
芜城:荒芜的城市。
赋:写作,才华表现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种恢弘的历史场景,通过对自然景观与人文遗迹的细腻描写,展现了诗人对于过去荣盛与现在沧桑的感慨。开篇“苍鹅集宋幕,游鹿上燕台”两句,设定了一种古老而庄严的氛围,通过鹅群聚集、游鹿攀援的画面,将读者带入一个历史悠久的环境之中。随后“霸气山河尽,王师江汉来”强烈的笔触勾勒出一幅大漠天涯的壮丽图景,显示了诗人对于历史英雄事迹的怀念与赞美。
接着,“重围经岁合,严锁夜深开”两句,从时间和空间两个维度,描绘了一种封闭与开放的对比,通过“重围”的设定,传达出一种历史长河中事件的连续性,而“严锁夜深开”则透露出一丝解脱与自由的意象。
诗人随后转向景物的描写,“废殿馀沙砾,颓墙蘙草莱”两句,以荒凉的废墟为背景,通过沙砾、蘙草的细节,勾勒出一幅时间流逝、事物沧桑的画面。这些景象不仅是自然界的变化,更是历史变迁的写照。
“清时间千岁,良牧借三台”两句,则从宏观角度展望,将时间跨度拉长至千年之久,通过“良牧”的隐喻,寄寓着诗人对于理想领袖的向往与期待。而“狱市乘馀暇,芜城赋上才”两句,则是对个人才华与时机的感慨,似乎表达了诗人在历史洪流中寻找自我价值的愿望。
整首诗以其深邃的思想内涵、鲜明的人文关怀和精细的艺术构造,展现了一位深谙古今、怀抱理想的士人形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琵琶仙.乙巳早春过吴门作
帆色新年,又轻约、水枕春寒同载。
堤上沽酒,人家湘梅已先卖。
斜照傍、红楼未启,惜犹护、一层芳霭。
趁燕裙归,调鹦槛远,尘梦都改。
悄弹指、閒立平沙,更吹绿吴波缓衣带。
堪笑天涯踪迹,有垂杨相待。
人意与、东风是客,洗软香、雨际烟外。
且听钟度枫桥,旧情如在。
洞仙歌
莺咽奼唱,听红牙频点。银烛千枝吐兰焰。
怪纤纤过酒、小小藏钩。看瘦影,何事翠蛾偷敛。
绀园留慧种,栴树双林,肯共群葩斗华艳。
回首夙生因、解怨飘零,道歌扇、舞衫都厌。
料别后、秋心定凄凉,对月淡花疏、此儿堪念。
摸鱼儿.家伯初过兴平有吊贵妃墓词因和之
是耶非、人间天上,一抔埋恨荒土。
蛾眉诀绝须臾事,此地六军曾驻。君看取。
剩满地、苔钱泪洒胭脂雨。延秋古路。
怅凝露香销,剪霜红葬,寂寞佛堂树。伤心处。
零落霓裳小部。千秋绝调谁谱。
一般解脱龙华劫,不及雪衣鹦鹉。真浪语。
浑不信、玉真自返蓬山去。香盟已负。
纵拔地生天,慧因重證,此恨也难补。