- 拼音版原文全文
卯 酒 径 醉 走 笔 宋 /陆 游 少 时 凭 酒 剩 狂 颠 ,摘 宿 缘 云 欲 上 天 。才 尽 气 衰 空 自 笑 ,一 杯 才 放 已 颓 然 。
- 诗文中出现的词语含义
-
才尽(cái jìn)的意思:才华用尽,没有能力或能量再继续下去。
尽气(jìn qì)的意思:用尽全力,不顾一切地努力。
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
狂颠(kuáng diān)的意思:形容非常疯狂或极度颠倒。
上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。
少时(shǎo shí)的意思:指在年少时光阴短暂,时间过得很快。
宿缘(sù yuán)的意思:宿命的缘分,前世的因果关系。
颓然(tuí rán)的意思:形容人情绪低落、气馁、沮丧的样子。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
- 注释
- 少时:年轻的时候。
凭:凭借。
酒:酒。
剩:剩余,此处指过度。
狂颠:狂妄放纵。
摘宿:攀附。
缘:沿着。
云:云彩。
欲:想要。
上天:飞上天空。
才尽:才思枯竭。
气衰:精力衰退。
空自笑:独自傻笑。
一杯:一杯酒。
才放:刚放下。
已:已经。
颓然:萎靡不振的样子。
- 翻译
- 年轻时我借酒浇愁,行为狂放不羁。
想要攀附浮云,仿佛能飞上天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《卯酒径醉走笔》,描绘了诗人年轻时豪饮后的状态。首句“少时凭酒剩狂颠”展现了诗人年少时借酒浇愁,行为狂放不羁的形象。次句“摘宿缘云欲上天”则夸张地描述了他醉后想要攀云直上,仿佛要超越世俗,追求一种超脱凡尘的理想境界。
然而,诗的后两句“才尽气衰空自笑,一杯才放已颓然”揭示了现实与理想的落差,才华耗尽、气力衰退的诗人只能自我解嘲,一杯酒下肚,便已感到身体颓然无力。这表达了诗人对时光流逝、壮志未酬的感慨,也流露出一种无奈和自嘲的情绪。整体来看,这首诗通过饮酒的场景,寓言式地反映了人生的短暂和理想与现实的冲突。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
华胥引.舟中万安用美成韵
沧浪矶外,小舣兰舟,旋沽竹叶。
雨过溪肥,波心荡漾鸥对唼。
烟晚欸乃渔歌,和橹声咿轧。
要泛五湖,祗恐西施羞怯。
年少飘零,鬓未霜,底须轻镊。
江南归雁,寄来鸳笺细阅。盟言誓语,满鲛绡罗箧。
撩弄相思,琴心寸寸三叠。