- 拼音版原文全文
赠 施 肩 吾 唐 /张 籍 世 间 渐 觉 无 多 事 ,虽 有 空 名 未 著 身 。合 取 药 成 相 待 吃 ,不 须 先 作 上 天 人 。
- 翻译
- 世间上的事务渐渐觉得不多了,即使有名无实并未附着在我身上。
应该采取行动,像对待药物一样去实现目标,不必一开始就追求成为超凡之人。
- 注释
- 世间:指世间万物,现实生活。
渐觉:逐渐感觉到。
空名:虚名,没有实际意义的名声。
未著身:没有真正落在自己身上。
合取:应当采取。
药成:比喻实现目标的方法或策略。
相待吃:如同对待药物一样去实施。
先作:首先去做。
上天人:超越常人的非凡人物。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张籍的作品,名为《赠施肩吾》。从这四句话中,我们可以感受到诗人淡泊明志、超脱世俗的心境。
“世间渐觉无多事”,表达了诗人对尘世纷争和繁复礼仪的淡然态度。他认识到这些都不是真正重要的事情,反而是束缚心灵的枷锁。这种感慨体现了一种超然物外的生活哲学。
“虽有空名未著身”,进一步表明诗人对那些虚无缥缈的名誉和地位不以为意。他并不追求那些挂在口头上的荣耀,因为它们并没有实实在在附加到他的身体上,也就是说,没有实际的意义。
“合取药成相待吃”,这里的“药”可能是指长生不老之药,或许只是普通的草药。诗人提议与朋友共同采集药材,等到药材煎制完成后一同品尝。这一行为体现了对自然生活的向往和对友情的珍视。
“不须先作上天人”,这句话则是对“吃”字所承载的情感深度的一种解读。诗人认为,人无需刻意追求超脱凡尘、成为“上天人”的境界。只要在现实生活中找到乐趣,就已经很充实了。
总体来说,这首诗展现了一种对世俗欲望的超越,以及对自然和朋友之情的珍爱。张籍通过这简约而意味深长的四句,传达了一种宁静致远的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
古轩为程处士赋
末世争外鹜,弥巧弥丧真。
孰知深山中,乃有葛天民。
含淳而抱朴,沈晦以自珍。
奉身一裘葛,养母兼鼎茵。
连枝无异爨,比屋有分囷。
百金能一掷,趋义勇过人。
高亭既还旧,小轩亦开新。
山凝太古色,水泛桃花春。
红尘何由到,鸥鸟长相亲。
春秋乡饮酒,雍容见嘉宾。
送徐三母舅
我观天下人,一一皆有母。
独我无母儿,少小依诸舅。
朅来幸长成,恒不侍左右。
微官远乡闾,薄禄恋升斗。
舅从江南来,出迎急奔走。
扶掖上高堂,百拜九顿首。
开樽呼小童,具馔命新妇。
婴儿喜牵衣,效我前为寿。
岂是骨肉情,天然知所厚。
欢声动比邻,自卯饮至酉。
人生百年中,此乐良不偶。
舅呼我来前,我乐汝知不。
见汝犹见娣,意岂在樽酒。
乐极翻成悲,又恐别不久。
秋风吹薄衣,斜阳挂衰柳。
恨无鲁阳戈,匆匆遽分手。
昔日渭水阳,今朝潞河口。
世异情不殊,所乏惟琼玖。
- 诗词赏析