《昨夜梦陪后乘次前韵》全文
- 拼音版原文全文
昨 夜 梦 陪 后 乘 次 前 韵 宋 /林 季 仲 落 花 迷 晓 径 ，零 露 点 秋 畦 。节 物 惊 衰 鬓 ，登 临 忆 故 栖 。苍 苔 痕 过 履 ，修 竹 湿 新 题 。昨 夜 寒 窗 梦 ，相 随 叠 嶂 西 。
- 诗文中出现的词语含义
-
苍苔（cāng tái）的意思：指古老的庙宇、墓地等地方长满了青苔。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
叠嶂（dié zhàng）的意思：形容山峦重叠，连绵不绝。
故栖（gù qī）的意思：指人或动物长期生活、栖息的地方。
寒窗（hán chuāng）的意思：指在寒冷的冬天里坐在窗前读书，比喻艰苦的学习过程。
节物（jié wù）的意思：指节约使用物品，不浪费。
零露（líng lù）的意思：指早晨露水未干，形容时间很早。
露点（lù diǎn）的意思：露点是指空气中的水蒸气达到饱和所需的温度，也可以比喻一个人或事物已经到达或接近极限或破裂的状态。
落花（luò huā）的意思：指美好的事物逝去或破灭，形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
衰鬓（shuāi bìn）的意思：形容年老衰老的容颜。
苔痕（tái hén）的意思：指在石头或墙壁上长出的青苔，比喻事物经过长时间的沉淀留下的痕迹。
相随（xiāng suí）的意思：相互跟随，彼此陪伴
新题（xīn tí）的意思：新的问题或挑战
修竹（xiū zhú）的意思：指人品修养高尚，如同修剪整齐的竹子一般。
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
- 翻译
- 清晨小径被落花纷飞所迷，秋天的菜园上沾满了晶莹露珠。
季节变换让白发人感到惊心，登高远望让我怀念旧日的居所。
青苔的痕迹穿过鞋底，竹林中的新题被雨水打湿。
昨晚在寒冷的窗边入梦，梦中我与山峦叠嶂相伴西行。
- 注释
- 落花：凋谢的花朵。
晓径：清晨的小路。
零露：清晨的露水。
秋畦：秋天的菜园。
节物：时节景物。
衰鬓：斑白的鬓发。
故栖：过去的居所。
苍苔：青苔。
履：鞋底。
修竹：长竹。
寒窗：寒冷的窗户。
梦：梦境。
叠嶂：重叠的山峰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日清晨的景象，诗人漫步在落叶纷飞的小径上，感受到露水滋润着秋日田地。季节的变换让他感叹岁月催人老，登高望远之际，不禁回忆起过去的居所。脚下的青苔见证了他步履的痕迹，而新竹上的露珠似乎也寄托了他新的思绪和题诗的情感。夜晚，诗人于寒窗下做了一个梦，梦中与友人相伴，一同穿越连绵的山峦，向西而去。整首诗以细腻的笔触，表达了诗人对时光流转的感慨和对旧日友情的怀念。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢