啭枝黄鸟近，泛渚白鸥轻。
《遣意二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥（bái ōu）的意思：白色的海鸥，比喻人无忧无虑、自由自在。
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
春水（chūn shuǐ）的意思：春天的水，比喻希望或新生。
更移（gēng yí）的意思：更换、转移
孤村（gū cūn）的意思：指偏僻孤立的村庄，也用来形容一个人处境孤独，缺乏支持和帮助。
交游（jiāo yóu）的意思：指与人交往、结交朋友。
衰年（shuāi nián）的意思：年纪老迈，身体衰弱，无法干活。
细雨（xì yǔ）的意思：细小的雨点
野花（yě huā）的意思：指在野外生长的花朵，比喻不受拘束、自由自在的人或事物。
一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。
幽居（yōu jū）的意思：指安静、清幽的居住环境，也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。
- 注释
- 黄鸟：形容鸟儿的叫声。
渚：水中的小洲。
野花：自然生长的花朵。
孤村：孤立的村庄。
衰年：老年，垂暮之年。
酿黍：酿造小米酒。
细雨：小而密的雨。
移橙：移动或移植橙树。
交游：交往，交际。
幽居：隐居的生活。
- 翻译
- 黄鸟在树枝间婉转鸣叫，白鸥在湖面轻轻掠过。
一条小径上落满了野花，孤独的村庄旁春水开始上涨。
年老体衰催促着酿酒，细雨中又移动了橙子的种植。
渐渐地，我欣喜于交往减少，隐居生活无需显名。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人淡泊明志、隐居求志的生活态度。
"啭枝黄鸟近，泛渚白鸥轻。" 这两句形象地描绘出一幅和谐的自然画面，啭啭叫的黄鸟在树枝间跳跃，白色的水鸟在溪流中悠然自得，这是诗人对宁静生活的一种向往。
"一径野花落，孤村春水生。" 野花漫天，随风飘落，而孤寂的村庄中，春水汩汩，生机勃勃。这两句通过对比，表达了诗人对于自然界生命力与死亡交替的观察和感慨。
"衰年催酿黍，细雨更移橙。" 随着岁月流逝（衰年），诗人开始酿酒以度日子，而细雨则是把橙子从一个地方移到另一个地方。这两句反映了诗人的生活状态和对时间流逝的感受。
"渐喜交游绝，幽居不用名。" 随着时间推移，诗人逐渐喜欢与世隔绝，不愿再参与尘世的纷争，也不再在乎世俗的名利。这两句表达了诗人对于归隐生活的向往和对功名利禄的淡然。
整首诗通过生动的景物描写，抒发了诗人深厚的情感与超脱尘世的人生态度，是一首具有深意的田园诗。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
为刘君符赋乐山诗
山体本至静，仁体亦如之。
乐者有深味，鲁论无费辞。
目玩唯自得，心契若有期。
逝川同一旨，妙理无容窥。
刘公本好古，雅志非好奇。
诸君为著语，殆类爱山诗。
泉石涵清思，松柏媚幽姿。
古来山中人，此道未必知。
蜡屐毋乃癖，拄笏殆成痴。
独有首阳高，薇苦甘如饴。
得仁即无怨，千载真吾师。
君子吟
君子与义，小人与利；与义日兴，与利日废。
君子尚德，小人尚力；尚德树恩，尚力树敌。
君子作福，小人作威；作福福至，作威祸随。
君子乐善，小人乐恶；乐恶恶至，乐善善归。
君子好誉，小人好毁；好毁人怒，好誉人喜。
君子思兴，小人思坏；思兴召祥，思坏召怪。
君子好与，小人好求；好与多喜，好求多忧。
君子好生，小人好杀；好生道行，好杀道绝。