- 诗文中出现的词语含义
-
冰轮(bīng lún)的意思:形容冰面上的车轮,比喻事物的表面或外表虚假而美好。
长天(cháng tiān)的意思:长时间,漫长的一天
红灯(hóng dēng)的意思:红灯通常指交通红灯,表示停止、禁止或警示。在成语中,红灯常用来比喻警告、禁止或阻止某种行为。
今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。
寥落(liáo luò)的意思:形容稀少、空旷、荒凉。
前年(qián nián)的意思:指两年前的时间。
谯门(qiáo mén)的意思:指官场的门户,也指官场。
元夕(yuán xī)的意思:指农历正月初一的夜晚,也指新年的夜晚。
早春(zǎo chūn)的意思:早春指的是春天初期,即冬季过去但尚未完全进入春季的时候。
- 注释
- 元夕:农历正月十五的元宵节,又称上元节,有赏灯习俗。
谯门:古代城门外的高台,此处指城市的重要入口或观景处。
万朵红灯:形容众多的红灯笼,象征节日的喜庆气氛。
寥落:形容人少或景色凄凉,与前文的热闹形成对比。
长天:广阔的天空,这里强调月光洒满大地的景象。
冰轮:比喻明亮的月亮,因其在寒冷的夜晚显得清冷如冰。
- 翻译
- 前年的元宵节夜晚,在谯门举行盛大的宴会,无数的红灯笼在早春时节热闹非凡。
谁说今晚忽然变得冷清,只有广阔的天空中独自挂着一轮明月。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个元宵节的夜晚场景,通过对比前年与今宵的不同,表达了诗人独自守着孤独和寂寞的心情。
"前年元夕宴谯门,万朵红灯闹早春。" 这两句勾勒出了一幅热闹非凡的节日画面,"谯门"是古代城市的一部分,这里用来指代举行活动的地方。而"万朵红灯"则生动地描绘了节日的繁华景象,"早春"则点出了时令。
然而,紧接着的"谁谓今宵顿寥落,长天独拥一冰轮。" 两句,却突然转换了氛围,"谁谓"表达了一种疑问或者反驳的语气,而"今宵顿寥落"则暗示了与前年的热闹相比,现在却是冷清和寂寞。"长天独拥一冰轮"更进一步描绘出诗人孤独的心境,"一冰轮"可能指的是月亮,既形象地表达了诗人的孤单,也传递了一种清冷的意境。
总体来说,这首诗通过对比和反差的手法,勾勒出一个节日中的孤独与寂寞,同时也展现了诗人深邃的情感和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
子夜歌
侬若泰山石,千年不转移。
欢如西江水,一去无还期。
收却临水妆,去作当窗织。
如喜复如嗔,为欢小唐突。
为欢几何时,感叹复沈吟。
甘露浇黄蘖,那得消苦心。
忆欢无计策,去向通衢立。
南北多行人,未得欢消息。