《赠昙禅师》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
慈恩（cí ēn）的意思：慈悲的恩惠。
方寸（fāng cùn）的意思：指心思、思虑、心情等的状况。
焚烧（fén shāo）的意思：指烧毁、烧掉。形容火势猛烈，烧得非常彻底。
化作（huà zuò）的意思：化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。
火宅（huǒ zhái）的意思：指家中失火或发生火灾。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
寻师（xún shī）的意思：寻找合适的老师或指导者，以获得更好的学习经验和知识。
一来（yī lái）的意思：表示某种情况或原因是首要的或最重要的。
慈恩寺（cí ēn sì）的意思：慈悲和恩惠的寺庙
- 注释
- 五年：指很长一段时间。
不入：没有进入。
慈恩寺：唐朝的一座著名寺庙。
今日：今天。
寻师：寻找法师或寻求教诲。
始一来：第一次前来。
欲知：想要知道。
火宅：佛教术语，比喻充满烦恼的世俗世界。
焚烧：烧毁，毁灭。
苦：痛苦。
方寸：指人的内心或思绪。
如今：现在。
化作灰：变成灰烬，形容内心的痛苦和转变。
- 翻译
- 有五年时间没进慈恩寺了，今天终于来找法师了。
想要了解世俗生活的痛苦，现在内心仿佛已被烧成灰烬。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐代创作的《赠昙禅师》，其中蕴含深厚的佛法哲理和个人情感。开篇“五年不入慈恩寺，今日寻师始一来”表达了诗人对于佛法的渴望与追求，慈恩寺作为修行之地，诗人五年未曾踏足，今天特意前来寻访禅师，可见其内心的虔诚和对佛理的探索。
接着“欲知火宅焚烧苦，方寸如今化作灰”则是诗人通过自身感受，试图领悟佛教中所讲的“三界皆苦”的道理。其中“火宅”指的是世间充满痛苦的地狱，“焚烧”象征着这些苦难的无情摧毁，而“方寸如今化作灰”则形容了诗人内心世界在面对真理时的彻底改变和自我超脱。这两句不仅展示了诗人的深刻佛学修为，也表达了他对于个人苦难与宇宙真相的深刻体悟。
整首诗语言简洁而富有力度，通过诗人自身的宗教探索，传递出一种对生命和世界本质的深刻反思。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
寄题徐亭
清晨读君碑，如到徐亭下。
灵境犹缥缈，仙风已潇洒。
亭虽人为之，洞是天开者。
化工不自了，待子辟蓁野。
徐君神骨不埃尘，疏眉秀目方青春。
穷追屡束寇贼手，幽讨却作烟霞人。
当年远祖尝浮海，采药仙山竟何在。
君今复探山中奇，潭潭六室世未知。
呜呼安得此亭此洞在吾乡，庐岳自此增辉光。