崖巘供清溜，亭台绕翠漪。
《余过兴州太守晁侯延之于东池晴碧亭且道其所以为此池亭之意使余赋诗》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
过客（guò kè）的意思：指短暂经过的人或事物，比喻来去匆匆，不久停留的人。
荒凉（huāng liáng）的意思：荒凉指的是地方荒无人烟，景象凄凉寂寞。
借与（jiè yǔ）的意思：指以借口给予或索取财物、权力，实际上是借机谋取私利。
景物（jǐng wù）的意思：指自然景物或人工构筑物。
使君（shǐ jūn）的意思：指能够任用、派遣的官员或人才。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
物欲（wù yù）的意思：物质欲望没有止境，贪图享受和物质的追求无法满足。
崖巘（yá yǎn）的意思：形容山势险峻、地势陡峭。
炎曦（yán xī）的意思：指炎热的阳光。比喻光明、希望。
郑谷（zhèng gǔ）的意思：指人心灵深处的秘密或隐情。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 翻译
- 郑谷题诗的地方，如今已荒凉不再被人知晓。
当地官员前来询问，正值景色将要归于宁静之时。
山崖上清澈的水流，环绕着亭台的是碧绿的涟漪。
主人同情过往的客人，慷慨地借出这清凉之地对抗炎热的阳光。
- 注释
- 郑谷：唐代诗人。
题诗处：写诗的地方。
荒凉：人迹罕至，破败。
不复知：不再被人记得。
使君：古代对州郡长官的尊称。
问日：询问时间或来访。
景物：自然景色。
归时：结束或消退的时候。
崖巘：山崖和峰顶。
清溜：清澈的流水。
亭台：建筑中的小亭子。
翠漪：绿色的水波。
主人：这里的主人，可能指地方官或者庄园主。
怜过客：同情或款待过路的客人。
借与：慷慨提供。
傲炎曦：对抗炎热的阳光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽雅的园林景象，通过对自然景物的细腻描写，展现了主人对过往游子的思念之情。诗人以郑谷题诗为起笔点，借此表达自己对于过去美好时光的怀念与不舍。
"崖巘供清溜"一句，生动地勾勒出山涧清流的自然美景，"亭台绕翠漪"则描绘了亭台四周被绿意盎然的水面所环绕，展示了一个宁静而美丽的空间。主人对过往客人的思念之情，通过借用日光来照耀池中的清流，以此作为与客人共享的美好记忆。
诗中还透露出一种淡淡的忧伤和对逝去时光的珍惜，主人对于友人的思念如同那阳光一样温暖而持久。整首诗通过景物的描写，传达了一个深邃而内敛的情感世界，是一首抒发怀旧情绪的佳作。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢