《陕西戏成二绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
何日（hé rì）的意思：什么时候
后路（hòu lù）的意思：指事物发展到一定程度后，出现了难以解决的困境，没有退路或挽回的余地。
乱飞（luàn fēi）的意思：指物体或事物在空中随意飞扬、四处飘散的状态。
门上（mén shàng）的意思：指人的身份、地位或职务在某方面得到认可或提升。
平沙（píng shā）的意思：平坦的沙地，指事物平静无波澜，没有风浪。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
上马（shàng mǎ）的意思：准备骑马出行或进行某项活动
随堤（suí dī）的意思：随着河堤而行，形容人随波逐流，没有独立的主见和立场。
榆柳（yú liǔ）的意思：指榆树和柳树，比喻亲密无间的朋友。
乍见（zhà jiàn）的意思：初次见面或突然见到某人或某物。
- 翻译
- 出门骑马虽然快乐，突然见到秋风也会想念家乡。
何时能和你在结霜后的堤路上同行，看榆树柳絮纷飞，踏过平沙。
- 注释
- 出门：离开家门。
上马：骑马出行。
乍见：突然看见。
秋风：秋季的凉风。
念家：思念家乡。
何日：何时，不知何时。
堤：河堤。
霜后：下霜之后。
路：道路。
乱飞：随意飘飞。
榆柳：榆树和柳树。
踏：踩踏。
平沙：平坦的沙地。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人骑马出行时的情感体验。首句"出门上马虽所乐"表达了诗人对于自由驰骋的喜悦，然而第二句"乍见秋风亦念家"则揭示了他内心深处对家乡的思念。诗人想象着在霜降后的某一天，沿着河边道路行走，榆树和柳树的落叶纷飞，画面宁静而略带凄凉，"乱飞榆柳踏平沙"这一场景既展现了秋季景色，也寓含了诗人对归乡之路的期待和怀旧之情。
整首诗以个人的出行经历为线索，通过自然景象抒发了游子的思乡之情，语言简洁，情感真挚，具有浓厚的生活气息和季节感。郑刚中的诗作常常以日常琐事入诗，反映生活点滴，这首《陕西戏成二绝(其二)》正是这种风格的体现。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
和元晦咏画壁
松杉夹路自清阴，溪水有源谁复寻。
忽见画图开四壁，悠然端亦慰予心。
留别耘业林逢吉饭牛翁郑简子
天台山下两诗仙，剪雾裁冰五十年。
耘业三间千古意，饭牛数集几人传。
半江明月曾同赋，一段清风岂偶然。
匹马冲寒西驿路，碧云苒苒思绵绵。