小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晓行闻莺》
《晓行闻莺》全文
宋 / 李廌   形式: 七言律诗  押[庚]韵

花梢未动雨中听,催遍园林百果成。

六月不知春色尽,五更来伴夏鸡声。

树头萧瑟长风过,马上瞢腾短梦惊。

劝汝无言归旧谷,先秋番次候虫鸣。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoxíngwényīng
sòng / zhì

huāshāowèidòngzhōngtīngcuībiànyuánlínbǎiguǒchéng

liùyuèzhīchūnjìngèngláibànxiàshēng

shùtóuxiāochángfēngguòshàngméngténgduǎnmèngjīng

quànyánguījiùxiānqiūfānhòuchóngmíng

诗文中出现的词语含义

百果(bǎi guǒ)的意思:形容果实丰富多样,种类繁多。

长风(cháng fēng)的意思:长时间吹拂的风,比喻持久不衰的精神风貌或影响力。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

番次(fān cì)的意思:指次序、顺序。

果成(guǒ chéng)的意思:果然实现、果真达成

候虫(hòu chóng)的意思:指眼泪一滴接着一滴地流下来,形容非常伤心或悲痛。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

马上(mǎ shàng)的意思:立即、立刻

瞢腾(méng téng)的意思:形容眼睛看不清楚,行动迷茫不定。

树头(shù tóu)的意思:指一个人或事物的首要地位或领导地位。

五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。

夏鸡(xià jī)的意思:形容人或事物不合时宜、不得当。

萧瑟(xiāo sè)的意思:形容风声凄凉,景象荒凉。

言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

中听(zhōng tīng)的意思:指言辞或言论中通情达理,既不过分,也不过于含糊,恰到好处。

翻译
在雨声中倾听花梢的动静,催促着园林里的各种果实成熟。
六月里浑然不觉春天已逝,清晨五更时分,蝉鸣声陪伴着夏天的到来。
风吹过树梢,带来萧瑟之感,骑马的人被短暂的梦境惊醒。
我劝你不必再沉默,回归旧时的谷地,秋天的第一批虫鸣声预示着季节的变换。
注释
花梢:花朵的尖端。
雨中听:在雨声中聆听。
园林:种植各种植物的园子。
百果成:各种果实成熟。
六月:农历六月。
春色尽:春天的景色结束。
五更:黎明前的五个时辰。
夏鸡声:夏天的鸟鸣,如公鸡报晓。
树头:树枝的顶部。
萧瑟:形容风声凄凉。
马上:骑在马上。
瞢腾:迷糊、困倦。
无言:无需言语。
旧谷:过去的谷物收获地。
番次:轮流、依次。
候虫鸣:等待季节变化的昆虫鸣叫。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的早春景象和农村生活图画。开篇"花梢未动雨中听,催遍园林百果成"两句,通过细腻的笔触展现了春天里雨后的宁静与生机,花朵在细雨的滋润下静悄悄地开放,而园中的果实也在这个季节迅速成熟。诗人捕捉到了自然界微妙的变化,通过听觉和视觉的双重描绘,让读者仿佛置身于这充满生机的画面之中。

"六月不知春色尽,五更来伴夏鸡声"这两句则是在强调时间流逝的主题。诗人指出到了六月份,本应是初夏时节,但依然能感受到春天的气息,而夜间的公鸡啼叫也提醒着人们夏日已至,时间在不知不觉中悄然流转。

接下来的"树头萧瑟长风过,马上瞢腾短梦惊"两句,则是对行旅生活的一种描写。诗人通过树梢在风中的凄凉声响和自己在马背上的短暂入睡与惊醒,表现了游子对远方的向往和内心的孤独感。

最后两句"劝汝无言归旧谷,先秋番次候虫鸣"是诗人对友人的劝告。诗中提到不要沉默,要回到熟悉的地方去,而在初秋时分批等待虫鸣声。这两句不仅包含了对自然的观察,也蕴含着一种淡定的生活态度。

整首诗语言流畅,意境清新,通过对春天雨后景象、时间感悟和行旅生活的描写,以及对友人的劝告,展现了一种超脱世俗、归隐自然的情怀。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

凝真宫

昔人腾碧落,馀地扫岩隈。

石壁云长在,松梢风自来。

暗扉通浩荡,古蔓接崔嵬。

更欲穷幽隐,仙源路已回。

(0)

临安自述·其一

尘生宫阙雾濛濛,万骑龙飞幸越中。

在野三闾君不顾,乘轩卫鹤懿何功。

虽知四海同文久,未合中原武备空。

星落夜原妖气满,汉家麟阁待英雄。

(0)

北园偶成二首·其二

酒昏便书榻,诗瘦怯寒菹。

志大怀千驷,功高忆五湖。

□□□□□,□□□□□。

何如一杯粥,晴日照吾庐。

(0)

颂古六首·其六无缝塔

皎洁天心月,朦胧遍九垓。

三秋黄叶落,二月牡丹开。

每睹南来雁,常询北方五台。

均提童子报,拾得在天台。

(0)

蔷薇

蔷薇作架高一丈,准拟春风如许长。

可怜条间一寸叶,中有嫩色三月香。

(0)

赠相师

枯木岩中一病夫,问生何处著荣枯。

却须自把轩辕镜,还见从来面目无。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7