閒犹常不乐，老欲更何加。
客讶添新犬，童喧断小蛇。
《久雨》全文
- 注释
- 肺病：指呼吸系统疾病。
脾病：指消化系统疾病。
葵花：一种常见的观赏植物，象征短暂的生命。
槿花：又称木槿，同样象征短促的时光。
閒：闲暇。
常：常常。
不乐：不快乐。
老：年老。
客：客人。
讶：惊讶。
新犬：新添的狗。
小蛇：可能指幼蛇或小动物。
穷居：贫困的生活。
得句：写出好诗。
持底：拿什么。
谢：酬谢。
年华：岁月。
- 翻译
- 肺病和脾病交织，生活如葵花槿花般短暂。
即使闲暇也常感不快，年老体衰又该怎样增添活力。
客人惊讶我添了新宠物狗，孩童的喧闹声打断了小蛇的踪迹。
困居于此，虽无佳句涌现，又能拿什么来酬谢这逝去的岁月呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种寂寞与无奈的生活状态。"肺病兼脾病，葵花复槿花"两句，通过身体疾病和自然景象的重叠，表现了诗人内心的沉重感受和对健康的渴望。"閒犹常不乐，老欲更何加"则抒发了诗人面对衰老与疾病时的心境，既无奈又悲凉。
"客讶添新犬，童喧断小蛇"这两句通过新宠物的加入和孩子们嬉戏的声音，反映出诗人虽然生活艰难，但仍旧在寻找生活中的乐趣与希望。然而，这种希望似乎也带有一丝无奈。
最后两句"穷居非得句，持底谢年华"则表达了诗人对于自己贫困的居住环境无言语可表达，只能通过对往昔岁月的回忆来慰藉自己的心灵。整首诗通过生病、衰老和生活中的点滴事物，传达了一种淡泊与悲凉的人生态度。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
月下笛.雪中见池北横枝有忆和片玉
纸帐吹魂，芦帘低额，小眉横碧。
微吟掩抑，月落高楼闻篴。
卧空寒、残雪自香，一枝未折春暗识。
似盈盈碎玉，红冰销碎，有情沾臆。
东风旧地，携素手重来，画阑空拍。
簪英荐酒，苦为金钗留客。
想西江、缟衣夜还，采珠作泪花下滴。
剪苍云，又听栖禽对语成叹息。
壶中天.从友人乞鹤
青田大鹤，洞天边，记我梦云曾绿。
自见支公腾驭去，仙客也愁清独。
悽唳松寒，瘦唫梅老，谁倚南飞曲。
巢痕休问，故山残雪埋屋。
见说旧隐亭林，有丹歌引舞，窥人都熟。
欲乞孤云移素羽，几日相思对竹。
篴唤朝霞，珠衔明月，待向词仙祝。
蓬莱峰顶，看君招下鸾鹄。
水调歌头.题何纤影夫人山水纨扇
人生忽今古，含笑有青山。
晴云一片低护，浓翠湿螺鬟。
著得一双桐屐，携得一枝筇杖，随处可跻攀。
扰扰红尘内，我自笑缘悭。树盘互，峰突兀，水弯环。
江南无限好景，却现画图閒。
凭仗灵心妙腕，绘出疏林远岫，点缀更清妍。
挥手清风至，明月共团栾。