《大涤洞·其二》全文
- 注释
- 山头:山顶。
赤日:红日。
炙手热:极热。
檐底:屋檐下。
鸣泉:泉水声。
玉击枞:如玉槌敲击松木。
惭愧:感到羞愧。
龙公:古人对雷神的称呼。
馀戏:玩笑。
浑认:误以为。
雨翻江:把江水翻动。
- 翻译
- 山顶烈日炽热如火烤,屋檐下泉水声如玉槌敲击松木。
我对龙公的玩笑感到羞愧,梦中竟误以为他在戏耍,把江水都翻动了。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日山间的鲜明景象。"山头赤日炙手热"生动地刻画出烈日当空,阳光炽热如火,连山头都仿佛被晒得发烫,烘烤着大地。"檐底鸣泉玉击枞"则通过清脆的泉水声,比喻为玉质的珠子敲击在古老的枞木上,给人以清凉之感,与上句的酷暑形成对比。
诗人以"惭愧龙公作馀戏"表达对自然现象的微妙感受,将炽热的天气归因于龙公(传说中的司雨之神)在游戏之余的余威,赋予了夏日晴空一种神秘和戏剧性的色彩。最后一句"梦中浑认雨翻江"更是想象奇特,诗人似乎在梦中误以为是龙公戏耍过猛,导致江水倒流,形象地展现了夏日雷阵雨可能带来的瞬间凉爽。
整体来看,顾然的这首《大涤洞(其二)》以清新自然的语言,既描绘了夏日炎炎的实景,又融入了神话传说,富有诗意和想象力,让人感受到夏日的热烈与变幻。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台
露片销红,烟丝飏碧,梨花庭院深深。
怕捲朱帘,月痕移近芳阴。
依然春尽长安陌,甚催归、枝上啼禽。恐难禁。
瘦褪湘衣,病拥罗衾。
无聊更自添愁绪,见兰釭微闪,莲漏遥沉。
过尽飞鸿,鱼书还盼江浔。
离怀浑似炉香冷,渐成灰、一片檀心。
断魂吟,水阔天长,有梦难寻。
望海潮.王息存小象,岩际一神女捻芝,翩然欲下。扇存余箧十年,题寄
模金蠡客,捞珠绡女,天痕浅润衣香。
圆树画溪,孤龛甚处,闲悰我佛评量。钗鬓漫吟商。
倚瘴天楚些,情海啼妆。
拾叶炊云,抱芝来倚遂行傍。江楼酒醒春忙。
更骑羊远峤,拾翠炎荒。
饥朔啖桃,馋坡说荔,杯行且付卮娘。缃佩弄红芳。
又夕晖罥墅,朝渡分航。
掩伫层城,几时重见话沧桑。