小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《王阆州筵奉酬十一舅惜别之作》
《王阆州筵奉酬十一舅惜别之作》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风  押[豪]韵

万壑树声满,千崖秋气高。

浮舟郡郭,别酒寄江涛。

良会不复久,此生何太劳。

穷愁但有骨,群盗尚如毛。

吾舅惜分手使君寒赠袍。

沙头暮黄鸪,失侣哀号

(0)
拼音版原文全文
wánglángzhōuyánfèngchóushíjiùbiézhīzuò
táng /

wànshùshēngmǎnqiānqiūgāo
zhōuchūjùnguōbiéjiǔjiāngtāo

liánghuìjiǔshēngtàiláo
qióngchóudànyǒuqúndàoshàngmáo

jiùfēnshǒu使shǐjūnhánzèngpáo
shātóuhuángshīāihào

诗文中出现的词语含义

哀号(āi háo)的意思:形容极度悲伤或哭泣声音悲切哀婉。

此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

分手(fēn shǒu)的意思:指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。

浮舟(fú zhōu)的意思:指人生短暂,如同漂浮在水上的小船一样,随时可能遇到危险或变故。

郡郭(jùn guō)的意思:指郡县城镇的城墙。

良会(liáng huì)的意思:指好的机会或者难得的相遇。

穷愁(qióng chóu)的意思:形容极度贫穷和忧愁。

秋气(qiū qì)的意思:指秋天的气候、气息或氛围。

沙头(shā tóu)的意思:沙地的起伏。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

失侣(shī lǚ)的意思:失去伴侣或亲人的情况

树声(shù shēng)的意思:指风吹树叶发出的声音,比喻传闻或谣言。

注释
万壑:众多山谷。
树声:树木的声音。
千崖:无数山崖。
秋气:秋天的气息。
浮舟:乘舟出行。
郡郭:城郭。
别酒:离别时的酒。
江涛:江中的波涛。
良会:美好的聚会。
何太劳:为何如此辛劳。
穷愁:困苦忧愁。
骨:骨气。
群盗:众多盗贼。
如毛:像野草一样多。
吾舅:我的舅舅。
使君:县令大人。
寒:寒冷。
赠袍:赠送衣物。
沙头:沙滩。
暮黄:黄昏时的黄色。
失侣:失去伴侣。
哀号:哀鸣。
翻译
万籁山谷中回荡着树木的声音,千座山崖上弥漫着浓厚的秋意。
我乘船离开城郭,借别酒寄托给江中的波涛。
美好的相聚不再长久,这一生为何如此辛劳。
困苦和忧愁只留下骨气,盗贼仍然像野草般繁多。
我的舅舅怜惜我们的离别,县令大人赠送我寒衣以表关怀。
沙滩上黄昏时分,孤零零的鹧鸪独自哀鸣。
鉴赏

这首诗是杜甫在唐朝创作的,名为《王阆州筵奉酬十一舅惜别之作》。从诗中可以感受到作者深厚的情感和对自然景物的细腻描绘。

"万壑树声满,千崖秋气高。" 这两句描写了秋天山谷中的萧萧落叶声,以及四处弥漫的清凉秋意。这不仅展示了诗人对大自然的观察,还传达了一种超脱尘世、与自然合一的情怀。

"浮舟出郡郭,别酒寄江涛。" 这两句表明诗人乘船离开家乡,在告别之际,借助酒水抒发离愁。这里的“江涛”指的是流动的河水,象征着时间的流逝和情感的传递。

"良会不复久,此生何太劳。" 这两句表达了对美好时光短暂的感慨,以及对人生苦短、劳碌无果的深刻感悟。

"穷愁但有骨,群盗尚如毛。" 这两句则流露出诗人内心的忧虑和外界的动荡不安。“穷愁”指的是贫困带来的忧虑,“骨”象征坚韧不拔;“群盗”指的是社会上的混乱与危险,而“毛”则形容它们无处不在、难以根除。

"吾舅惜分手,使君寒赠袍。" 这两句表达了诗人对亲人的思念,以及收到了别人送来的衣物时的感激之情。这里的“吾舅”是指尊敬的长辈,“惜分手”表示不舍得离别。

"沙头暮黄鸪,失侣自哀号。" 最后两句描绘了黄昏时分,沙洲上的鸬鹆(一种水鸟)的叫声,以及诗人因为丢失伴侣而发出悲伤的呼唤。这既是对自然景物的细腻描写,也是诗人内心孤独与哀伤的情感抒发。

整首诗通过对山林秋色、流水别离、内心忧虑和对亲情的思念等多个层面的描绘,展现了诗人复杂丰富的情感世界。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

孟浩然墓

数步荒榛接旧蹊,寒江漠漠草凄凄。

鹿门黄土无多少,恰到书生冢便低。

(0)

渡淮

暮涛凝雪长淮水,细雨飞梅五月天。

行子不须愁夜泊,绿杨多处有人烟。

(0)

郊居寓目偶题

晨趋禁掖暮郊园,松桂苍苍烟露繁。

明月上时群动息,雪峰高处正当轩。

(0)

赤枣子·其二

莲脸薄,柳眉长,等闲无事莫思量。

每一见时明月夜,损人情思断人肠。

(0)

赐诸州刺史以题座右

眷言思共理,鉴梦想维良。

猗欤此推择,声绩著周行。

贤能既俟进,黎献实伫康。

视人当如子,爱人亦如伤。

讲学试诵论,阡陌劝耕桑。

虚誉不可饰,清知不可忘。

求名迹易见,安贞德自彰。

讼狱必以情,教民贵有常。

恤茕且存老,抚弱复绥强。

勉哉各祗命,知予眷万方。

(0)

送忠州太守康昭远等

端拱临中枢,缅怀共予理。

不有台阁英,孰振循良美。

分符侯甸内,拜手明庭里。

誓节期饮冰,调人方导水。

嘉声驰九牧,惠化光千祀。

时雨侔昔贤,芳猷贯前史。

伫尔颂中和,吾将令卿士。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7