- 诗文中出现的词语含义
-
霸王(bà wáng)的意思:指统治一方、称王称霸的人或势力。
陈辞(chén cí)的意思:指陈旧的言辞或陈词滥调。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
大节(dà jié)的意思:指人的品德高尚,有节操,能守住底线。
二纪(èr jì)的意思:指第二次纪律性的行动或事件。
浮埃(fú āi)的意思:指浮尘飞扬、尘埃弥漫的样子。
耕殖(gēng zhí)的意思:指农民进行耕作和种植,以获得丰收和富饶。
关张(guān zhāng)的意思:指关闭门窗,不让人进入或出去,比喻不让外界的消息传出,保密。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
戢鳞(jí lín)的意思:指隐藏、掩盖问题或错误,不敢面对现实。
介绍(jiè shào)的意思:向他人介绍人或事物的相关信息。
金石(jīn shí)的意思:指坚固不可动摇的事物,也比喻极其珍贵的东西。
卷席(juàn xí)的意思:形容人或事物迅速离去。
君臣(jūn chén)的意思:君主与臣子之间的关系,表示君主与臣子应该互相尊重、忠诚。
梁益(liáng yì)的意思:指才德出众,有益于社会、国家或他人的人。
梁甫(liáng fǔ)的意思:指有才华和能力的人。
鳞翼(lín yì)的意思:形容众多的人或物密集如鳞片般排列。
隆中(lóng zhōng)的意思:隆中指的是隐藏在内心深处的智慧或计谋。
穹壤(qióng rǎng)的意思:穹壤意为天空和地面或者高低、远近之间的差别。形容地位、境界或者能力的差别极大。
三驾(sān jià)的意思:指三辆车驶过,形容人多车多,热闹非凡。
谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。
武侯(wǔ hòu)的意思:指有着出色军事才能和领导才能的人。
无象(wú xiàng)的意思:没有形象,没有模样。形容事物没有明确的形状或形态。
贤才(xián cái)的意思:贤才指的是有才德的人,既有智慧才能,又有高尚的品德。
纤隙(xiān xì)的意思:纤细的裂缝或间隙
霄极(xiāo jí)的意思:指天空的极高处,比喻非常高远的地方。
豫州(yù zhōu)的意思:形容人心情舒畅、满足愉快。
元直(yuán zhí)的意思:指人言行正直,为人诚实守信。
沾臆(zhān yì)的意思:指接触到某种风气、思想、品性等,会受到其影响。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
中事(zhōng shì)的意思:指中心事务、重要事情,也可指大事、要事。
转丸(zhuǎn wán)的意思:形容事物转瞬即逝或转变迅速。
刘豫州(liú yù zhōu)的意思:指人们在某些情况下表现出的矛盾心态,即既想得到某种利益,又不愿意承担相应的责任。
乱无象(luàn wú xiàng)的意思:形容混乱无序,毫无章法。
- 翻译
- 汉朝纷乱无常,贤能之士隐藏才华。
像诸葛亮这样的英雄,曾在隆中专心务农。
刘备威望显赫,引荐徐庶作为谋士。
一听说卧龙诸葛亮的名声,多次拜访他的草庐。
士人为了理解的人竭尽忠诚,言辞直达天际。
游说东吴如转弹丸,对抗魏国如同卷席而起。
谈笑间指挥关羽、张飞,轻松驾驭蜀地和益州。
他执政超过两纪,君臣关系亲密无间。
尘土遮蔽了天空大地,高尚节操坚如金石。
像诸葛亮那样的人才不再出现,怀念贤者泪湿胸襟。
- 注释
- 戢:收敛,隐藏。
隆中:地名,诸葛亮隐居的地方。
徐元直:徐庶,字元直,刘备的重要谋士。
卧龙:诸葛亮的别称,意为隐居的龙。
薄霄极:形容言辞直上云霄。
抗魏:对抗魏国。
梁益:梁州和益州,古代中国地区。
二纪:十二年为一纪,这里指二十多年。
纤隙:细微的缝隙,比喻关系亲密无间。
大节:高尚的节操。
梁甫:古地名,此处借指诸葛亮。
臆:胸口,内心深处。
- 鉴赏
这首诗描绘了诸葛亮(字孔明)的卓越才华和高尚品格。开篇“汉家乱无象,贤才戢鳞翼”即点出汉末动乱之中,人才难寻,而诸葛亮如同凤凰展翅般出现。接着“武侯霸王器,隆中事耕殖”则写出了诸葛亮辅佐刘备(武侯),在隆中隐居时的治国安邦之才和农耕自给的生活。
“堂堂刘豫州,介绍徐元直”一句,通过刘备的尊称“豫州”及介绍徐庶(字元直)来见证诸葛亮的荐贤之举。以下“一闻卧龙誉,三驾荒庐侧”则形象地表达了诸葛亮对人才的识别与培养,如同发现睡虎般的英才,并为他们提供施展才华的空间。
诗中还通过“士为知己用,陈辞薄霄极”表现出诸葛亮用人之精明,他能根据各自的才能适时地加以利用。至于“说吴若转丸,抗魏犹卷席”一句,则借历史典故表达了他的智谋与对敌作战的英勇。
接下来的“谈笑驭关张,从容羁梁益”描述了诸葛亮在军事上的指挥如同谈笑间,便能驯服猛将关羽、张飞,并在战争中从容应对,取得胜利。至于“持邦二纪馀,君臣绝纤隙”则强调了他与刘备之间深厚的君臣关系,以及治理国家二十余年的功绩。
最后,“浮埃蔽穹壤,大节沦金石”通过自然景象来比喻诸葛亮高洁无私的大节操守,如同坚硬如金石般难以动摇。而“梁甫不复闻,怀贤涕沾臆”则表达了诗人对诸葛亮这位历史人物的怀念之情,以及对于贤才凋零的悲哀。
整首诗通过多个侧面展现了诸葛亮的英明与高风亮节,是一篇颂扬古代智者的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.立夏前一日借坡公韵
雨涩风悭,双溪閟、几曾洋溢。
长长是、非霞散绮,岫云凝碧。
修禊欢游今不讲,流觞故事何从觅。
待它时、水到却寻盟,筹输一。燕舞倦,莺吟毕。
春肯住,才明日。池塘波绿皱,小荷争出。
童子舞雩浑怅望,吾人提笔谁飘逸。
记去年,修竹暮天寒,无踪迹。
英气歌
男儿挺生天地间,英雄激烈如邱山。
养育成就在磨砺,间关百折胡厚颜。
巾帼之遗不足耻,绿林之辈不足死。
会须一忍在万全,方是英雄好男子。
君不见应侯昔为魏相客,青蝇白璧遭谗贼。
拉胁折齿佯死馀,使车猥载来秦国。
立谈勇略万乘倾,相权赫赫诸侯惊。
仇人亡命终授首,故人聊惜绨袍情。
又不见王孙昔日未遇时,淮阴年少争相欺。
俛首俯伏出胯下,一市嗤笑无能为。
谁知事汉擒楚猴,油幢虎帐临淮流。
百辱仍将中尉报,一饭岂惜千金酬。
丈夫落落心千古,悻悻小辈何足数。
乃知能屈始能伸,古来如此非独我。
《英气歌》【明·郭谏臣】男儿挺生天地间,英雄激烈如邱山。养育成就在磨砺,间关百折胡厚颜。巾帼之遗不足耻,绿林之辈不足死。会须一忍在万全,方是英雄好男子。君不见应侯昔为魏相客,青蝇白璧遭谗贼。拉胁折齿佯死馀,使车猥载来秦国。立谈勇略万乘倾,相权赫赫诸侯惊。仇人亡命终授首,故人聊惜绨袍情。又不见王孙昔日未遇时,淮阴年少争相欺。俛首俯伏出胯下,一市嗤笑无能为。谁知事汉擒楚猴,油幢虎帐临淮流。百辱仍将中尉报,一饭岂惜千金酬。丈夫落落心千古,悻悻小辈何足数。乃知能屈始能伸,古来如此非独我。
https://www.xiaoshiju.com/shici/10167c67f4347248799.html