庭閒人静鸟窥帘,坐对文书亦倦拈。
《和徐季功舒蕲道中二十首·其十五》全文
- 翻译
- 庭院空闲,人声寂静,连鸟儿都来偷看帘幕。
我独自坐着阅读公文,也感到疲倦,不再轻易翻阅。
- 注释
- 庭閒:庭院空闲。
人静:人声寂静。
鸟窥帘:鸟儿偷看帘幕。
文书:公文。
倦拈:疲倦地翻阅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅恬静的生活图景。"庭閒人静鸟窥帘"表明在一个宁静无声的庭院里,连鸟儿也只是悄悄地从窗帘缝隙中探视,这种环境让人感到异常安详。诗人坐在室内,对着文书却也感觉到倦怠,不愿动笔。这可能反映了诗人的心境,或许是由于外界的平静感染,使得内心也陷入了一种放松和无欲的状态。
"春旱正须三尺雨"则转换了场景,到了春天,由于干旱,急需一场大雨来滋润万物。这不仅是自然界的需要,也可能暗喻着诗人内心对于灵感或激励的渴望。"江湖宁放老蛟潜"则是一种比喻,老蛟在这里象征着诗人的智慧和才华,而不是将其随意释放,需要恰当的时候再展现。
总体而言,这首诗通过对静谧生活的描写和对自然环境变化的观察,表现了诗人对于生命、创作与自然万物之间关系的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢