- 诗文中出现的词语含义
-
插架(chā jià)的意思:指人为了自己的私利而插手干涉他人的事情,常常带有贬义。
飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
金沙(jīn shā)的意思:指黄金般的沙子,比喻珍贵而有价值的东西。
款留(kuǎn liú)的意思:指物品或财物的款待和赠送。
林幽(lín yōu)的意思:指树木茂密、环境幽静的林木。也用来形容环境清幽、宁静。
漫天(màn tiān)的意思:形容遍布天空或四处飞舞的景象。
芍药(sháo yào)的意思:指人的美貌或事物的美丽,也可形容某人的才情或某事物的优美。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
荼蘼(tú mí)的意思:指花卉的一种,比喻美好的事物。
重楼(zhòng lóu)的意思:形容建筑物高耸壮丽,楼阁重叠。
- 注释
- 堂堂:盛大。
春:春天。
将去:即将离去。
好花:美好的花朵。
如:仿佛。
款留:依依不舍地挽留。
荼蘼:一种花,夏季开花,有白色和紫色。
蔓:蔓延。
层雪:层层叠叠像雪一样。
芍药:一种观赏植物,有红、白等多种颜色。
攲:倾斜。
重楼:高楼。
金沙:比喻金黄色的花朵。
插架:装饰书架。
富:富贵。
蕙香:蕙草的香气。
转林幽:在树林中弥漫。
我欲:我想要。
助送:加入送别。
飞絮:柳絮。
漫天愁:满天的愁绪。
- 翻译
- 春天盛大的离去即将来临,美好的花朵仿佛在依依不舍地挽留。
酴醾花开如层层白雪覆盖,芍药花倾斜倚靠在高楼上。
金黄色的花朵装饰书架,显得富贵,蕙草的香气在树林中弥漫。
我想要加入这离别的行列,但看到漫天飞舞的柳絮,心中充满了愁绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天即将离去的景象,诗人以拟人手法表达了对美好时光的眷恋。"堂堂春将去",形象生动地写出春天的宏大离去场面,"好花如款留"则表达了花朵仿佛在挽留春天的深情。接下来,诗人通过"荼蘼蔓层雪,芍药攲重楼"描绘了荼蘼花开如雪覆盖,芍药花倚靠高楼的动人画面,展现了春天的繁华与凋零。
"金沙插架富,蕙香转林幽"进一步渲染了春天的气息,金沙般的阳光洒在书架上,显得富贵而静谧,林间的蕙草香气则愈发清幽。最后,诗人借"我欲助送之,飞絮漫天愁"表达了自己的惜春之情,看着漫天飞舞的柳絮,不禁心生愁绪,流露出对春去的无奈和伤感。
整体来看,这首诗语言优美,情感真挚,通过对春天景象的细腻描绘,传达出诗人对时光流逝的感慨和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.五陵侠少
白面谁家子,腰下佩锟铻。
短衣匹马驰骤,游侠遍三吴。
更向长安道上,不惜黄金千镒,调笑酒家胡。
兄尚平阳主,弟拜执金吾。行乐处,追从者,绿鞲奴。
一生有力如虎,人号小于菟。
最爱灌夫籍福,暇日吹箫击筑,自笑一愁无。
朱邸春留客,红烛夜呼卢。
叙归
干禄耻虚薄,依方托疏慢。
偃息虽久淹,幽栖宁若晏。
一朝幸时会,逝言远游宦。
端服朝阊阖,抽毫谒云观。
短迹乏高足,弱植谢贞干。
岂同渐陆羽,乍类登天翰。
役役感羁旅,悄悄怀归叹。
怅望承明庐,徘徊霸陵岸。
脩路历城闉,初服返里闬。
园墟申宿诺,壤石改新玩。
陟榭瞰东田,寻溪溯南涧。
竹树互邅回,鱼鸟共凌乱。
平生览往昔,即事践昏旦。
冥寂资神理,牵挛防世难。
梅生入会稽,庞公去江汉。
伤哉古今虑,绝景山岩畔。