涧深飞瀑寒，云破断崖碧。
《呼儿》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
澹然（dàn rán）的意思：平静，宁静
断山（duàn shān）的意思：断山是指山势陡峭，像被刀剑劈开一样，形成两片分开的山峰。
飞瀑（fēi pù）的意思：形容水流如瀑布一样奔腾不息或迅猛而陡峭。
梦断（mèng duàn）的意思：指美好的梦想破灭或希望落空。
青壁（qīng bì）的意思：指人的面部因疾病或恶劣环境而呈现出青黑色。
入深（rù shēn）的意思：进入深处，深入其中。
深林（shēn lín）的意思：指茂密的森林，也比喻深奥、复杂的事物或情况。
世故（shì gù）的意思：指人世间的事情经验丰富，圆滑狡诈，善于处世的人。
松下（sōng xià）的意思：指高山巍峨，林木茂盛的景象。也用来比喻人才辈出、学术发达的地方。
忘世（wàng shì）的意思：忘记尘世间的纷扰和烦恼，沉浸在自己的世界中。
下石（xià shí）的意思：指在别人已经失势时再加以打击或陷害，以达到自己的目的。
一枕（yī zhěn）的意思：一夜之间
自适（zì shì）的意思：
◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适
- 注释
- 涧：山谷中的溪流。
瀑：瀑布。
寒：寒冷。
云破：云层裂开。
断崖：陡峭的悬崖。
碧：绿色，形容崖壁颜色。
呼儿：呼唤孩子。
深林：茂密的森林。
扫：清扫。
松下石：松树下的石头。
澹然：心神平静，超脱世俗。
世故：人情世故，指社会经验。
一枕：枕着。
聊自适：姑且自我舒适。
梦断：梦醒。
山月：山上的月亮。
孤猿：孤独的猿猴。
啸：长啸，大声叫唤。
青壁：青色的石壁。
- 翻译
- 山涧深处瀑布冷冽，云层裂开露出青翠悬崖。
呼唤孩子进入幽深的森林，清扫松树下的石头。
心境淡泊，忘却世间烦扰，就在这儿枕石小憩。
梦醒时分，山月高悬，孤独的猿猴在青色石壁上长啸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山幽林的画面，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人隐逸自适、超然世俗的生活态度。
"涧深飞瀑寒，云破断崖碧。" 这两句以鲜明的笔触勾勒出一幅生动的山水图，涧流奔腾，瀑布飞落，云层游移，崖壁如剪，展示了诗人所处之地的雄险与清幽。
"呼儿入深林，扫此松下石。" 这两句则转向内心世界，诗人呼唤儿童进入深林，用扫拂去松石间落叶杂物的动作，既是对自然亲近的行为，也象征着诗人的心灵得以净化。
"澹然忘世故，一枕聊自适。" 这两句表明了诗人内心的宁静与超脱，他在山中安身处地，无拘无束，尽情享受这份清贫之乐。
"梦断山月高，孤猿啸青壁。" 最后两句则描绘了夜晚的情景，诗人在山中入睡，醒来时发现月亮已经很高，而远处传来了孤独猿猴的啼叫声，增添了一丝寂寞之感。
整首诗流露出一种超脱红尘、与自然合一的生活哲学，是诗人心境的一种抒写。
- 作者介绍
-
于石
元间婺州兰溪人，字介翁，号紫岩，更号两溪。貌古气刚，喜诙谐，自负甚高。宋亡，隐居不出，一意于诗。豪宕激发，气骨苍劲，望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
题王叔明破窗风雨图
刘郎读书如学仙，朝不出户夜不眠。
时闻破窗风雨夜，正是澄心对圣贤。
苕溪王子图景象，敬亭山色青连天。
执经念子最清苦，亹亹论道心相传。
鸡鸣喈喈天欲曙，疏棂萧飒寒声度。
庭前漂麦总不知，屋上捲茅宁复顾。
人生穷达那可知，玉堂金马自有期。
青藜他日夜相访，却忆破窗风雨时。
赠人归江西
春深琼岛轻阴碧，翠殿瑶阶甃文石。
貂蝉侍中晓传诏，殿头急宣供奉入。
玉音春暖珠琅琅，金篦屈折盘龙香。
十年珥笔向左掖，锦衣白日归故乡。
故乡归去隔江水，江上蘼芜一千里。
短楫红船载燕女，少妇深闺怨游子。
江头风急杨花飞，鹧鸪暮雨烟中啼。