- 诗文中出现的词语含义
-
柏子(bǎi zǐ)的意思:指柏树,比喻品德高尚、坚贞不屈的人。
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
高眠(gāo mián)的意思:形容睡眠质量好,睡得很香。
记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。
梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
雪涧(xuě jiàn)的意思:形容山间流淌的清澈溪水。
烟销(yān xiāo)的意思:烟消云散,形容事物消失无踪,不复存在。
云半(yún bàn)的意思:指云彩只占了一半天空,形容天气阴沉,预示着可能发生不好的事情。
庄周(zhuāng zhōu)的意思:指人物庄周,比喻人心境超然,不受外界干扰。
坐禅(zuò chán)的意思:指修行佛法时,打坐静思,专心默念佛号。
庄周蝶(zhuāng zhōu dié)的意思:比喻人们对于现实世界的感知和认知的不确定性和虚幻性。
- 翻译
- 柏子香烟渐渐消散,我慵懒地坐着修行
半榻之上只有白云相伴,我高枕无忧入眠
- 注释
- 柏子:一种香料,也可指柏树种子,古人常用来熏香。
烟销:烟雾散尽。
懒坐禅:懒洋洋地打坐冥想。
白云半榻:半榻上铺着白云,形容环境清幽。
伴高眠:陪伴着我进入深度睡眠。
分明:清楚明白。
记得:记得很清楚。
庄周蝶:出自《庄子》的典故,庄周梦蝶,比喻梦境与现实难以分辨。
飞向:向着。
梅花:寒冬开放的花,象征坚韧和高洁。
雪涧边:积雪的山涧边,景色优美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有哲理的画面。诗人黄庚以"柏子烟销"开篇,暗示了禅定的生活状态,柏子是一种用于煎煮的药草,其烟袅袅升起后消失,象征着内心的平静和禅意的淡泊。"懒坐禅"表达了诗人对这种闲适生活的享受。
接下来,"白云半榻伴高眠"进一步渲染了环境的清幽与心境的超脱,白云轻盈地覆盖在半榻之上,仿佛与高洁的禅者一同入眠,寓意着诗人与自然的和谐共处,以及对无拘无束、自由自在的向往。
最后两句"分明记得庄周蝶,飞向梅花雪涧边"引用了庄周梦蝶的典故,庄子梦见自己化身为蝶,不知是蝶梦庄周,这一意境在这里被诗人巧妙地融入梦境之中。他想象自己如庄周般飘然,飞向那梅花盛开、雪涧清冷的地方,寓意着精神世界的逍遥和超脱现实的追求。
整体来看,这首诗通过描绘禅者的日常生活和梦境,展现了诗人对超然物外、宁静淡泊生活的向往,以及对道家哲学的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢