《咏史.倪宽》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿谀（ē yú）的意思：指为了讨好别人而用虚伪的言辞或态度去讨好、奉承对方。
不坠（bù zhuì）的意思：不倒下，不失败
个个（gè gè）的意思：每一个，每个人
公孙（gōng sūn）的意思：指人的名字，也可指代某个姓氏。
亲媚（qīn mèi）的意思：指对权贵或有权势的人过分讨好、巴结，以获取利益或保护自身。
孙子（sūn zi）的意思：指孙子或后代，也用来形容晚辈或后人。
天子（tiān zǐ）的意思：指君主、皇帝，也用于比喻权力至高无上的人。
相如（xiàng rú）的意思：相貌酷似，如出一辙。
遗经（yí jīng）的意思：指遗失经书，比喻珍贵的书籍或文化遗产因失传而令人惋惜。
仲舒（zhòng shū）的意思：指人才出众，学问渊博，能够成为众人学习的榜样。
坠遗（zhuì yí）的意思：指宝贵的东西从高处掉下来，遗失或被人得到。
- 翻译
- 亲近谄媚张汤如同拜访居官之人，奉承皇帝超过司马相如。
汉代儒生个个像恭敬的子孙，坚守先贤遗训就像董仲舒那样坚定。
- 注释
- 亲媚：亲近并讨好。
张汤：西汉名臣，以严苛执法著称。
谒居：拜访居官的人，比喻地位较高的人物。
阿谀：过分恭维，巴结。
天子：古代对帝王的尊称。
汉儒：汉代的儒家学者。
公孙子：比喻对人恭敬有礼，像对待长辈一样。
遗经：古代流传下来的经典文献。
一仲舒：指董仲舒，西汉儒家大师，主张独尊儒术。
- 鉴赏
这首诗以倪宽为例，批评了某些官员像张汤和谒居一样过分迎合权势，对皇帝阿谀奉承。诗人指出，当时的汉儒们失去了儒家公正无私的精神，个个变得如同“公孙子”，即过于迎合以求自保。然而，诗中也提到倪宽这样的儒者，坚守经学正道，不随波逐流，像董仲舒那样保持了儒家传统的独立精神。整体上，这首诗是对官场风气的讽刺，同时也赞扬了坚守学术原则的人物。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢