- 注释
- 侬:你,古代口语中对对方的称呼。
水仙:比喻清雅脱俗的女子,如水中仙子。
鸿雁:大雁,常用来象征传递书信或远方的思念。
行:行列,这里指飞翔的姿态。
- 翻译
- 你是水中仙子,像鸿雁一样飞翔。
- 鉴赏
这首诗简短而富有象征意味。"侬是水仙鸿雁行",将自己比作水仙或鸿雁,暗示着诗人可能有着高洁的品性或者飘逸不群的生活态度,如同水仙的清雅脱俗,鸿雁的孤独而又坚韧的迁徙。"水仙"常用来象征纯洁和高雅,"鸿雁行"则可能暗指诗人孤独的旅程或者群体中的独立状态。整体上,这句诗表达了诗人自我认同与个性追求的某种意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢