翠袖（cuì xiù）的意思：形容女子手臂纤细柔美，如翠玉般婉约动人。

风寒（fēng hán）的意思：形容寒冷刺骨，寒气透骨。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

可怜（kě lián）的意思：

[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）

薰香（xūn xiāng）的意思：指用香料熏烤来增添香气，比喻用美好的言行感染他人。

烟叶（yān yè）的意思：形容事物转瞬即逝，如同烟云一样飘忽不定。

倚风（yǐ fēng）的意思：指人或物倚靠在风中，形容人或事物依赖别人或外部条件才能存在或发展。

音信（yīn xìn）的意思：音信是指消息、信息的传递和接收。

雨条（yǔ tiáo）的意思：指雨水连绵不断地下，形容雨势很大、很长时间不停。

雨条烟叶（yǔ tiáo yān yè）的意思：形容雨水连绵不断，像烟雾一样蔓延开来。

这首宋词《谒金门·其三》是黄机所作，以细腻的情感描绘了春天的景象和词人的内心世界。"愁万叠"开篇，奠定了全词忧郁的基调，仿佛愁绪堆积如山。接着，"春在雨条烟叶"通过春雨和烟叶的意象，展现出春日的湿润与朦胧，但词人的心境却因愁绪而显得凄冷。

"翠袖倚风寒霎霎"描绘了一位女子在春风吹拂下，穿着翠绿色衣袖，感受到阵阵寒意，暗示了她的孤独与无奈。"傍阑看乳鸭"进一步描绘了她的闲适生活，然而这种闲暇只是表面，内心的苦闷无处排解。

"何处一声啼鴂"引入了杜鹃鸟的叫声，以其悲凉的啼鸣增添了哀伤气氛。"架上荼欲雪"则以比喻手法，形容荼蘼花即将凋零，如同白雪覆盖，象征着美好事物的消逝和时光的流逝。

最后两句"绣被薰香香未歇。可怜音信绝"直接表达了词人的思念之情，虽然绣被上的香气仍在，但远方亲人的消息却断绝，更显出词人对远方之人的深深挂念和孤寂之感。

整体来看，这首词以景寓情，通过春天的景色和女子的生活细节，展现了词人内心的愁苦和对远方的思念，情感深沉而动人。