春过日初永，睡馀人未忺。
《闲中偶成·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
垂杨（chuí yáng）的意思：指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
殿后（diàn hòu）的意思：指在比赛、竞争或排名中名次靠后，居于最后一位。
过日（guò rì）的意思：度过一天；度日；度过日子
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
花心（huā xīn）的意思：形容人对感情不专一，容易变心。
怀归（huái guī）的意思：怀念家乡，思念归乡之情。
露花（lù huā）的意思：指花朵还未完全开放就被露水打湿。比喻事物未经完善就被揭露或泄漏。
疏帘（shū lián）的意思：指在帘子上打洞，使其变得稀疏，比喻言辞不密切，意思不明确。
燕语（yàn yǔ）的意思：指能言善辩、口才出众的人。
翼翼（yì yì）的意思：小心谨慎，小心翼翼
沾沾（zhān zhān）的意思：形容自己得意忘形，过于自满。
- 注释
- 春过：春天已经过去。
日初永：白天开始变长。
睡馀：睡醒之后。
人未忺：人没有食欲。
露花：清晨的露珠落在花朵上。
心翼翼：小心翼翼。
风叶：被风吹动的树叶。
沾沾：沾湿的样子。
殿后：宫殿后面。
蜂寻穴：蜜蜂寻找巢穴。
怀归燕语：归巢的燕子在呢喃。
檐：屋檐。
垂杨：垂柳。
何处：哪里。
落絮：飘落的柳絮。
疏帘：稀疏的窗帘。
- 翻译
- 春天已过，白天开始显得漫长，睡醒后人还没有食欲。
清晨的露水轻轻洒在花瓣上，风中的树叶欢快地沾湿了。
蜜蜂在宫殿后的洞穴中寻找，归巢的燕子在屋檐下呢喃交谈。
垂柳不知飘向何方，只有柳絮轻点着稀疏的窗帘。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天早晨的景象，诗人通过细腻的观察和生动的笔触，展现了春日的清新与生机。"春过日初永"，写出了春天白天逐渐变长，阳光明媚的特点。"睡馀人未忺"，则流露出诗人刚刚醒来，心情慵懒的情态。
"露花心翼翼，风叶喜沾沾"，运用拟人手法，将露水滴在花瓣上的轻盈和风中叶片的欢喜表现得栩栩如生。"殿后蜂寻穴"，暗示了春天花开的繁盛，连蜜蜂也忙碌地寻找筑巢之地。"怀归燕语檐"，则是通过燕子的呢喃，传达出春天的温暖和对远方的思念。
最后两句"垂杨在何处，落絮点疏帘"，诗人借垂杨和飘落的柳絮，营造出一种宁静而略带淡淡的离愁的氛围，让人感受到春天的流逝和时光的流转。
总的来说，这首诗以细致入微的描写，展现出春天的韵味，以及诗人闲适中的淡淡思绪，具有很高的艺术感染力。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢