- 诗文中出现的词语含义
-
蚩尤(chī yóu)的意思:指勇猛、顽强、不屈不挠的精神。
迩来(ěr lái)的意思:指近来、最近的一段时间
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。
寒秋(hán qiū)的意思:指寒冷的秋天,多用于形容寒冷的气候或寒冷的季节。
立极(lì jí)的意思:形容事物达到极限或极点。
历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。
鹿野(lù yě)的意思:指野性难驯的鹿。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
随风(suí fēng)的意思:随着风的方向而移动或改变。
王气(wáng qì)的意思:指君主的威严和统治力量。
轩辕(xuān yuán)的意思:指古代传说中的神话人物轩辕黄帝,也用来形容高尚的品质和崇高的地位。
幽州(yōu zhōu)的意思:指遥远的地方或边远地区。
玉帛(yù bó)的意思:指珍贵的礼物,也用来形容极其珍贵的东西。
诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。
涿鹿(zhuō lù)的意思:涿鹿指的是中国古代传说中的一种神奇动物,也用来形容人的智慧超群或技艺高超。
- 注释
- 涿鹿:古代传说中的战场,位于今河北涿鹿一带。
蚩尤:上古神话中的九黎族首领,与黄帝大战于涿鹿。
轩辕:即黄帝,古代华夏族的始祖。
玉帛:古代用于祭祀和外交的贵重物品,象征和平与尊重。
诸侯:古代分封的各国君主,此处指前来朝拜的各方势力。
历历:分明、清晰。
王气:古代认为帝王出生或统治的地方有神秘的王者之气。
幽州:古代中国的一个行政区域,大致相当于今天的北京、河北北部等地。
- 翻译
- 我望着涿鹿这片战场,自古以来这里曾与蚩尤交战。
黄帝在此建立基业,用玉帛来接待四方诸侯。
清晰可见的关隘河流,大雁在秋风中哀鸣。
这三千年来,王者之气依然笼罩着幽州。
- 鉴赏
这首诗描绘了古时战争的壮观场面,以及对历史长河中王权气象流转的感慨。"我瞻涿鹿野,古来战蚩尤"两句,从视角切入,将读者带到那个遥远时代的战场上,涿鹿之地见证了古代英雄的征战,这里的“蚩尤”指的是传说中的古代部落领袖,以勇猛著称,是中华民族多元一体格局中的一部分。
"轩辕此立极,玉帛朝诸侯"表明在这个地方,有着伟大先祖轩辕黄帝的光辉历史,他不仅是华夏族的始祖,也是文明的象征。轩辕立于极地,意味着他的影响力达到了顶点,而“玉帛朝诸侯”则展示了古代君主以玉为礼,行礼于诸侯之间的场景,是对古代宗法制度和中央集权的一种颂扬。
"历历关河雁,随风鸣寒秋"两句描绘出一幅边塞秋景图。雁过关河,鸣叫随风,是对边疆秋天萧瑟气氛的生动描写,同时也隐含了诗人对于国土安全和民族融合的深切关怀。
"迩来三千年,王气行幽州"则是诗人站在历史的长河中,回望那悠久的岁月。三千年的时光流转,不断有新的王朝兴替,而“王气”即是皇权的象征,它的存在和流动构成了中国历史文化的一大脉络。而幽州作为古代边疆要地,其地位之重要,亦可见一斑。
诗人通过这首诗,不仅展现了他对国家领土完整与民族融合的期盼,也透露了他对于悠久历史传承和文化认同的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
勾践夫人歌
君为王,我为后,结发相从期白首。
君为奴,我为婢,人间反覆何容易。
为婢不离家,为奴去适吴。
死生未可测,离别在斯须。
君谓妾勿悲,忍耻乃良图。
自怜儿女情,能不啼乌乌。
仰看庭前树,一岁一荣枯。
与君若有重荣日,匆匆未可弃褕翟。
彩云归
蘅皋向晚舣轻航。卸云帆、水驿鱼乡。当暮天、霁色如晴昼,江练静、皎月飞光。那堪听、远村羌管,引离人断肠。此际浪萍风梗,度岁茫茫。
堪伤。朝欢暮散,被多情、赋与凄凉。别来最苦,襟袖依约,尚有余香。算得伊、鸳衾凤枕,夜永争不思量。牵情处,惟有临歧,一句难忘。