- 诗文中出现的词语含义
-
北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。
边戍(biān shù)的意思:边界上的军事防线或边境地区的军事哨所。
兵革(bīng gé)的意思:指战争和军事变革。
乘闲(chéng xián)的意思:利用空闲的时间做事情或者从中获得好处。
驰骛(chí wù)的意思:指快速奔驰,迅速行动,形容人或事物活跃、灵活的状态。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
吹万(chuī wàn)的意思:夸大事实,吹嘘虚伪。
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
独行(dú xíng)的意思:独自行动,不依赖他人。
感物(gǎn wù)的意思:指人的感觉对外界事物产生共鸣或有所触动。
高秋(gāo qiū)的意思:指秋天的季节非常美好,天空高远而明朗,气候宜人。
浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。
滑台(huá tái)的意思:指人心机深沉,善于伪装和隐藏真实意图。
怀土(huái tǔ)的意思:怀念故土、思念家乡。
回互(huí hù)的意思:回互指互相回答、互相问答。
临眺(lín tiào)的意思:指登高远望,俯瞰风景。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。
羌胡(qiāng hú)的意思:指异族、外族或外国人。
秋日(qiū rì)的意思:指秋天的日子,也可引申为秋天的景色或氛围。
日前(rì qián)的意思:指过去的某个时间点或某段时间之前。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
未惬(wèi qiè)的意思:未达到满意的状态
无战(wú zhàn)的意思:没有战争。形容国家间没有战争,和平安定。
无趣(wú qù)的意思:指没有趣味、乏味、无聊。
萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
云沙(yún shā)的意思:形容事物或景象模糊不清,难以辨认或理解。
战略(zhàn lüè)的意思:战略是指在军事、政治、经济等领域中,为达到长期目标而采取的全局性、长远性的计划和行动。
- 注释
- 滑台:古地名,位于今山东省。
秋已暮:指秋季已进入深秋时节。
独行:独自行走。
怀土:怀念故乡。
萧条:荒凉、冷清。
边戍:边境守卫的驻地。
兵革:兵器和甲胄,代指战争。
乘闲:趁着空闲。
临眺:登高远望。
游寓:游子寄居他乡。
飘飖:飘忽不定。
北风:冬季的寒风。
南雁:南飞的大雁象征离别和思乡。
浩然:广大、坚定。
云沙:形容沙漠或迷雾中的景象。
- 翻译
- 在秋天登上了滑台,此时的秋意已深沉。
独自漫步未能尽兴,思乡之情让我感到无趣。
晋宋时期多么荒凉,羌胡族四处游荡。
那时没有有效的策略,这里就成为了边防要塞。
战争器械徒劳地忙碌,江山稳固谁能保证。
趁着闲暇欣赏风景,感叹身世如过客。
惆怅地看着夕阳西下,远方的船帆飘摇不定。
北风横扫万里,南飞的大雁难以计数。
回家的心愿正强烈,但云沙变幻,路途迷茫。
- 鉴赏
此诗描绘了一位旅人在秋日登上滑台所见所感。开篇即以“台高秋已暮”设定了凄清的氛围,旅人独自一人,心中充满对故土的思念,却又感到无趣,这种矛盾的情绪交织在一起。
诗人通过“晋宋何萧条,羌胡散驰骛”一句,勾勒出历史上的战乱与民族迁徙的景象,强调了边疆地区的动荡不安。接着,“当时无战略,此地即边戍”则透露出诗人对战争策略和边防安全的关注,以及现实中的兵戈频仍。
“兵革徒自勤,山河孰云固”表达了诗人对于长期的战争状态感到的忧虑与无奈,同时也在肯定着山河的坚固不易侵犯。
接着,“乘闲喜临眺,感物伤游寓”一句,显示出诗人虽然在闲暇时刻喜欢登高望远,但却又因为触景生情而感到悲哀。旅途中的居所也让他倍感孤独和凄凉。
“惆怅落日前,飘飖远帆处”描绘了诗人在夕阳下的忧郁心境,以及对远方船帆的向往。而“北风吹万里,南雁不知数”则是对自然景观的细腻描写,同时也映射出诗人的心境:北风无边际,象征着思念与寂寞;南雁则是秋天常见的象征,但数量不详,似是诗人内心的迷茫和未知。
最后,“归意方浩然,云沙更回互”表达了诗人对于归乡的渴望以及对自然景观的敬畏与赞美。整首诗通过丰富的情感和细腻的描写,将读者带入了一种历史与个人情感交织的深邃氛围之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼子·其一送人还云间
着征衫、初蘋蕙转,短长亭外岐路。
人归并带春归也,最是难销离绪。相送处。
祇剩得、桥边杨柳迎烟舞。千丝万缕。
纵折尽柔条,吹残冶叶,回首黯无语。
江南好,一路杏花酥雨。酒帘钓艇遥浦。
蒌芽荻笋鲈鱼美,风味故园如许。三泖住。
还肯念、天街走马高阳侣。红兰白纻。
但月冷帘旌,背灯枕手,曾有梦随去。
留客住.子大、聿修、德尹相饯鸳鸯湖上
趁春涨。
买鸭头、轻帆软橹,锦乡泛宅,来去鸳鸯湖上。
秦淮寸梦催别,又逐梅雨声中穿细浪。
诗人携饯,数亭旗堠瓦、挐烟相傍。留且向。
学绣村边,缓斟花酿。笋嫩樱圆,更觅银鳞抛网。
纵少吹香弄蕊,绿暗溪阴,尽堪移画舫。
杜鹃啼散,约重寻、红秋菱港。