冷花疏蕊竹间横，浅薄笼烟淡作晴。
《烟中梅》全文
- 拼音版原文全文
烟 中 梅 宋 /周 弼 冷 花 疎 蕊 竹 间 横 ，浅 薄 笼 烟 淡 作 晴 。怊 怅 野 桥 春 水 断 ，几 回 相 见 不 分 明 。
- 翻译
- 稀疏的花朵在竹林中随意绽放，淡淡的烟雾笼罩下像是微晴的天气。
心中惆怅，野桥边的春水已经干涸，我们几次相见都模糊不清。
- 注释
- 冷花：稀疏的花朵。
疏蕊：稀疏的花蕊。
竹间横：在竹林中随意分布。
浅薄：淡淡的。
笼烟：笼罩着烟雾。
淡作晴：像微晴的天气。
怊怅：惆怅。
野桥：野外的小桥。
春水断：春水干涸。
几回：几次。
相见：相见。
不分明：模糊不清。
- 鉴赏
这首诗名为《烟中梅》，是宋代诗人周弼的作品。诗中描绘了一幅清冷而朦胧的画面：稀疏的梅花在竹林中静静开放，花瓣上笼罩着淡淡的烟雾，仿佛是在微雨过后的晴朗天气中显得更加清新。诗人的心境则随着这景象转向惆怅，他感叹野桥边的春水已经干涸，使得他与梅花的几次相遇都显得模糊不清，难以真切欣赏。整首诗通过梅花与环境的对比，表达了诗人对美好事物稍纵即逝的惋惜和对过往时光的追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王子新游溧川
王生龙凤姿，夙慕嵇阮踪。
举目局四海，何心顾樊笼。
词标文苑秀，书拟绝代工。
端居不出户，华誉溢金镛。
浩荡五岳怀，婚嫁犹未终。
问讯罨画溪，结想三茅峰。
采芝共谁飧，石髓或可逢。
顾予疲薾人，枯鱼困泥中。
望望紫烟驾，引领溯长风。
宿祝釐寺晚浴
山居少尘事，行吟步高舂。
连林不知远，倏度云间峰。
寺门幽径熟，婉㜻抚长松。
禅老款虚室，情亲色弥恭。
玄论烬华烛，疏食临暮钟。
浴我清净水，形骸缅冲融。
虚襟释滞念，真气生灵宫。
蒲团结跏趺，宛坐青夫容。
就枕忽成寐，梦觉忘所从。
天明返蓬户，日出山烟浓。