《吊裴易进士》全文
- 拼音版原文全文
吊 裴 易 进 士 宋 /梅 尧 臣 力 学 未 及 仕 ，口 中 已 含 珠 。赋 命 固 所 贪 ，读 书 非 所 辜 。敛 送 有 兄 弟 ，哭 泣 无 妻 孥 。惟 此 靡 薄 厚 ，必 竟 同 一 途 。
- 诗文中出现的词语含义
-
必竟（bì jìng）的意思：终究；毕竟；到底
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功非所（fēi suǒ）的意思：非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。
赋命（fù mìng）的意思：将命运赋予某人，指授予某人使命或责任。
含珠（hán zhū）的意思：藏有珍珠或宝石。
哭泣（kū qì）的意思：哭得声音很小，几乎发不出声音。
力学（lì xué）的意思：力学是研究物体运动和力的学科，也是物理学的一个分支，涉及力、质点、刚体、运动、静力学、动力学等方面。
靡薄（mí báo）的意思：形容人的品德败坏、道德沦丧，指人的行为不正派，没有原则和底线。
妻孥（qī nú）的意思：指妻子和孩子，也指家庭的幸福和温馨。
同一（tóng yī）的意思：相同或一致
未及（wèi jí）的意思：未能达到或比不上
兄弟（xiōng dì）的意思：指兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。
- 翻译
- 尚未学会做官的学问，口中已经含着丧珠。
命运的安排本就如此，读书并不是罪过。
身后事由兄弟料理，没有妻子儿女陪哭。
无论是贫是富，最终都会走向同一个终点。
- 注释
- 力学：力学知识。
仕：做官。
口中已含珠：丧珠象征死亡。
赋命：命运。
负：承担。
读书非所辜：读书不是过错。
敛送：料理后事。
兄弟：兄弟姐妹。
妻孥：妻子和孩子。
靡薄厚：不论贫富。
必竟同一途：最后都走向同一结局。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《吊裴易进士》，表达了对裴易进士的哀悼之情。首句“力学未及仕”描绘了裴易生前勤奋好学但未能实现仕途的愿望，暗示了他的不幸命运。次句“口中已含珠”以珍珠比喻他的才华，却未能在官场上得到施展，寄寓了深深的惋惜。
“赋命固所负”进一步揭示了命运的无情，暗示裴易的仕途受阻并非个人过错。“读书非所辜”强调他通过读书积累的知识并未错，反而成为他悲剧的一部分。接下来两句“敛送有兄弟，哭泣无妻孥”描述了裴易去世后，只有兄弟为他料理后事，而他没有妻儿可以依靠，更显其孤独和凄凉。
最后两句“惟此靡薄厚，必竟同一途”表达了诗人对人生无常的感慨，无论贫富贵贱，最终都会面临同样的结局，即死亡。整首诗情感深沉，语言朴素，展现了诗人对故友的深切怀念和对人生无常的哲思。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢