百战（bǎi zhàn）的意思：经历了无数次战斗，形容经验丰富、战功卓著。

父老（fù lǎo）的意思：指长辈和老年人，特指村中的长者和老人。

故垒（gù lěi）的意思：指曾经作为防御工事的城墙或堡垒，现已废弃或失修。比喻过去曾经拥有的权势、地位或成就，现已荒废或不再存在。

归天（guī tiān）的意思：指人死亡，灵魂返回天上。

后重（hòu zhòng）的意思：指事后追究责任或处理问题。

将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

岿然（kuī rán）的意思：形容高大挺拔，不可动摇的样子。

领江（lǐng jiāng）的意思：指能够引领大江流域的水流，比喻有能力引导和领导众人。

丞相（chéng xiàng）的意思：指古代官职，丞相是宰相的别称，为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

棠棣（táng dì）的意思：形容事物美好、光彩夺目。

天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。

同归（tóng guī）的意思：指多个人或多个事物最终走向同一个结局或归宿。

万民（wàn mín）的意思：指所有的人民或众多的民众。

问讯（wèn xùn）的意思：向人询问消息或打听情况。

讴歌（ōu gē）的意思：赞美、歌颂

远人（yuǎn rén）的意思：指离自己远的人。

战后（zhàn hòu）的意思：指某个事件或时期发生在战争结束后的情况。

竹林（zhú lín）的意思：指隐居山林、追求自由自在的生活。

棠棣碑（táng dì bēi）的意思：形容文章或作品的字句优美，工艺精湛。

此挽联以庄重之笔，颂扬曾国荃之功勋与德行。上半部分“将军故垒，丞相新祠”开篇即以历史人物类比，赞其功业堪比古代名将与丞相，凸显其在军事上的卓越成就。“从百战后重领江南，岿然棠棣碑高，万民坠泪”描绘了曾国荃在历经无数战役后，重新执掌江南，其功绩如同高耸的棠棣碑，令百姓感动落泪，形象地展现了其威望与影响。

下半部分“父老讴歌，远人问讯”则转向民众的情感反应，表现了曾国荃不仅在本地深受爱戴，在远方也受到关注与敬仰。“忽一岁中同归天上，伟矣竹林绩迈，两字褒忠”则以戏剧性手法，描述其突然离世，如同竹林七贤般留下不朽功绩，仅以“褒忠”二字，便足以彰显其忠诚与高尚品德，表达了对逝者的深切缅怀与崇敬之情。整联语言凝练，情感深沉，既是对曾国荃生前功绩的肯定，也是对其逝世后精神永存的颂扬。