《天津感事二十六首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
奔腾(bēn téng)的意思:形容奔流不息,势不可挡。
不服(bù fú)的意思:表示不服从、不接受某种规定、决定或命令,持有不同意见或态度。
长河(cháng hé)的意思:指长长的河流,比喻时间或历史的长久流转。
洪涛(hóng tāo)的意思:形容声势浩大、气势磅礴的洪水。
銮舆(luán yú)的意思:指皇帝的车驾,也泛指皇帝的权力和地位。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
天津(tiān jīn)的意思:指对人物或事物的评价或判断,意味着高明、有才华、有出息。
夜奔(yè bēn)的意思:夜间奔跑,形容急于赶路或奔波劳累。
- 翻译
- 是谁引导长河贯穿洛阳城,皇帝的车驾向东行进,这里显得微不足道。
巨大的波涛不被天津桥所约束,它昼夜不停地奔流,发出愤怒的轰鸣声。
- 注释
- 长河:指黄河,古代中国的重要河流。
洛城:洛阳,古代中国的都城之一。
銮舆:皇帝的车驾,代指皇帝。
洪涛:大浪,形容水势浩大。
天津束:天津桥,古代洛阳的一座桥梁。
怒声:形容水流声音宏大,象征着波涛汹涌。
- 鉴赏
这首诗描绘了黄河穿流洛阳城的壮丽景象,以及天津桥(可能指洛阳的天津桥)对汹涌河水的约束。诗人邵雍通过写河水不服天津桥的束缚,昼夜奔腾发出怒吼之声,寓言性地表达了他对当时政治局势的看法。他暗示着某种力量或变革正在冲击现状,如同河水抗拒束缚,预示着潜在的动荡和不平静。整体上,这首诗富有象征意味,展现了诗人敏锐的社会洞察力和深沉的历史感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢