- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
才方(cái fāng)的意思:指有才能的人在各自领域中展现出自己的才华。
粲然(càn rán)的意思:形容光彩照人、美丽动人。
川口(chuān kǒu)的意思:指两个地方相距很近,比喻事物之间的关系非常密切。
丹旌(dān jīng)的意思:红色的旗帜,指军队中的战旗或指挥旗帜。
多半(duō bàn)的意思:大部分,多数
方领(fāng lǐng)的意思:指能力高强、才干出众的人。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
怀旧(huái jiù)的意思:怀念过去的时光或人物。
建溪(jiàn xī)的意思:建筑水利工程。也指修建堤坝、河道等水利设施。
来今(lái jīn)的意思:表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
木天(mù tiān)的意思:指一个人心地善良、纯真无邪,不懂世事的样子。
身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。
生前(shēng qián)的意思:指某人在去世前的时期,通常用于形容人在临终前的状态或行为。
往古(wǎng gǔ)的意思:指过去的时代或历史时期。
溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。
峡门(xiá mén)的意思:指山峡之间的通道或出口。
遗编(yí biān)的意思:指留下来的残篇,也指作者的遗著。
一双(yī shuāng)的意思:一对、一副
榆塞(yú sāi)的意思:形容心理困扰,无法释怀。
羽书(yǔ shū)的意思:指通过书信传递消息或传达意思。
往古来今(wǎng gǔ lái jīn)的意思:指事物从古到今一直存在或延续至今。
- 注释
- 羽书:紧急军事文书。
遗编:古代遗留的书籍。
往古来今:从古至今。
粲然:清晰明亮。
白发:老年白发。
川口节:管理川口渡口的职责。
暑下:夏日炎热。
峡门船:峡口的船只。
榆塞:边关,榆木所建的边防要塞。
木天:古代对尊者的称呼,象征高远。
一双怀旧泪:满含怀旧之情的眼泪。
建溪:地名,建溪边。
- 翻译
- 在紧急军事文书堆中,藏着古老的书籍,历史的痕迹清晰可见。
年迈之人依然坚守岗位,夏日炎炎下管理着川口的渡船。
生前大半时光都在边关游历,死后才被尊称为木天之神。
垂暮之年,满含怀旧之情的泪水,却不知会滴落在建溪之畔。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《挽夔漕王中甫二首》之其一。诗中的意境和情感交织,展现了作者深厚的文化积淀和个人情怀。
“羽书堆里挟遗编,往古来今尽粲然。”开篇即展示了丰富的历史知识与文学素养,“羽书”指的是用鸟羽做笔记录文字的古代文献,而“挟遗编”则是挑选和整理这些遗留下来的文书。这里不仅描绘了一幅图画般的场景,更表达了诗人对历史文化传承的尊重与珍视。
“白发晚持川口节,丹旌暑下峡门船。”随后的两句,则转向个人生活和时代背景。诗人自述在暮年时依然坚守着某种职责或信念(“白发晚持川口节”),而且是在炎热的夏季(“丹旌暑下峡门船”)中,这不仅显示了作者不畏艰难的精神状态,也映射出那个时代的社会背景和个人所承受的压力。
“生前多半游榆塞,身后才方领木天。”这两句诗表达了对生命和时间流逝的感慨。作者在年轻时大部分时间都在边塞之地度过(“生前多半游榆塞”),而到了晚年才真正领悟到生命的真谛,体会到自然界的美好(“身后才方领木天”)。这里透露出诗人对个人经历和内心世界的深刻反思。
最后,“老去一双怀旧泪,谁知滴向建溪边。”则是诗人在晚年时,对往昔岁月的怀念之情达到了极点,甚至会不自觉地流下怀旧之泪。这些泪水仿佛是对过去的一种祭奠和缅怀,而“谁知”表明这种情感是如此深沉,以至于旁人难以理解。
整首诗通过对历史的回顾、个人经历的反思以及生命意义的探索,展现了诗人的丰富内心世界和深邃的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
借韵简叔向陈先生
干戈寻满地,愁杀杜陵人。
云蔽青霄日,风扬碧海尘。
积骸腥血满,飞檄羽毛新。
倦坐凭乌几,长吟岸白纶。
拥麾思宿将,伏阙忆忠臣。
何日枭群寇,馀波泽四民。
朝廷安反侧,草莽足容身。
会见祠郊庙,歌诗荐白麟。