登楼（dēng lóu）的意思：指登上高楼或高山，从高处俯瞰，观察远景。

湖州（hú zhōu）的意思：指人或事物相互依存、互相依赖，缺一不可。

还是（hái shi）的意思：表示在几个选择之间，最终选择了某个，强调对比或肯定最终的决定。

水作（shuǐ zuò）的意思：指人的行为言语犹如水流一样，变幻无常，不可捉摸，无法预料。

斜日（xié rì）的意思：夕阳斜照的时候，指时间已经过去了大半，暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

这首诗描绘了一幅生动的江南山水画卷。首句“绿阴撑入傍湖州”，以“绿阴”二字开篇，形象地勾勒出一片浓密的树荫，仿佛要将人引入那片清凉之中，而“撑入”一词则赋予了这绿阴一种动态感，仿佛它正主动地向湖州延伸，邀请着人们去探索那未知的美景。

接着，“水作清深树作幽”，诗人通过对比手法，将水的清澈与树的幽静巧妙结合，营造出一种既宁静又神秘的氛围。水的“清深”与树的“幽”相互映衬，不仅展现了自然界的和谐之美，也暗示了平湖南寺所在环境的清雅与脱俗。

“是画不知还是寺”，这一句充满了哲学意味和艺术感。诗人在这里将平湖南寺比作一幅画，让人不禁思考：究竟是眼前的景致像画一般美好，还是画中的意境真实存在于眼前？这种模糊界限的手法，既是对自然之美的赞叹，也是对艺术与现实之间关系的深刻思考。

最后，“晚峰斜日更登楼”，描绘了一幅夕阳西下、群山映照的画面。随着太阳的缓缓西沉，山峰被染上了一层金黄，而诗人选择在这样的时刻登楼远眺，无疑是为了更好地欣赏这绝美的景象。这一句不仅增添了画面的层次感，也表达了诗人对自然之美的深深陶醉和对生活美好瞬间的珍惜。

综上所述，这首诗通过对平湖南寺周围自然景色的细腻描绘，以及对艺术与现实关系的哲学思考，展现了一种超越日常生活的审美体验，让人在阅读中仿佛亲临其境，感受到那份宁静与美好。