小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《登江亭晚望》
《登江亭晚望》全文
唐 / 贾岛   形式: 五言律诗  押[元]韵

浩渺云根烟岚没远村。

鸟归沙有迹,帆过浪无痕

望水知柔性,看山欲倦魂。

纵情未已回马黄昏

(0)
诗文中出现的词语含义

浩渺(hào miǎo)的意思:形容广阔无边,无法估量的样子。

黄昏(huáng hūn)的意思:指太阳下山后,天色暗淡,天黑之前的时段,也用来比喻事物的末期或衰退阶段。

回马(huí mǎ)的意思:指人或事物在行进过程中,突然回转,返回原来的地点或状态。

柔性(róu xìng)的意思:指人的性格柔软、灵活,能够适应各种情况和变化。

未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。

无痕(wú hén)的意思:没有留下痕迹或迹象

烟岚(yān lán)的意思:形容山林间烟雾缭绕的景象。

云根(yún gēn)的意思:指家族或组织的根基牢固,底蕴深厚。

纵情(zòng qíng)的意思:放纵情感、尽情享受

注释
浩渺:形容水面非常广阔。
浸:浸润,渗透。
云根:云与地面交接的地方。
烟岚:轻薄的雾气或云彩。
没:遮掩,覆盖。
沙:沙滩。
迹:踪迹,痕迹。
帆:船上的帆。
浪:海浪。
望水:凝视水面。
柔性:指水的温和、柔软特性。
欲:将要。
倦魂:疲惫的心灵。
纵情:尽情享受。
回马:调转马头。
黄昏:傍晚时分。
翻译
广阔的水面浸润着云根,烟雾缭绕的山岚笼罩着远方的村庄。
归巢的鸟儿在沙滩上留下踪迹,驶过的船只在海浪中不留痕迹。
望着水面感受到水的柔情,看着山峦让人心生疲倦。
尽管尽情享受这美景,但时间已接近黄昏,不得不调转马头返程。
鉴赏

此诗描绘了一幅晚间江景图,通过对自然景观的细腻描写,表达了诗人登高远望时的心境和情感。

“浩渺浸云根”一句,以宏大的气势开篇,云如同水一般漫无边际,渗透在山根之中,营造出一种超脱尘世的意境。紧接着,“烟岚没远村”则是对景物模糊不清状态的描绘,使人感觉到远方村落被笼罩在一片朦胧之中。

接下来的“鸟归沙有迹,帆过浪无痕”两句,通过对比鲜明地表达了诗人的感慨。归巢的鸟儿留下了足迹,而航行的船只却没有任何痕迹,暗示着自然与人事的不同命运。

“望水知柔性,看山欲倦魂”则透露出诗人内心世界的某种感受。对流动不息的水感到一种柔和之美,对于巍峨静立的山却生出了一份困倦,似乎在表达诗人面对自然时的情感体验。

最后,“纵情犹未已,回马欲黄昏”两句,诗人将自己的情感与大自然相融合,虽说仍旧沉浸于这片刻的美好,但随着日暮即至,他准备收心回归,这也许是对自己游子无定之生的某种感慨。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

偈颂一百五十首·其十四

频频唤汝不归家,贪向门前撮土沙。

每到年年三月里,满城开尽牡丹花。

(0)

偈颂一百五十首·其一二八

人人有一坐具地,占断犹来自祖翁。

四界打量量不尽,及时耕种待秋风。

(0)

送寅乙上人归蜀

南方展转扣西来,口欲谈而擘不开。

乙马三寅领将去,溪边婆子笑咍咍。

(0)

异手相士

天地同根归一指,先生三四已为多。

等闲竖起拳头处,数量如何数得他。

(0)

寄陈掌书兼简阆朋先生

道士家边夫子宅,灵龟山里锦云阿。

烧丹果会成仙去,应笑儒冠误已多。

(0)

呈中竺雪屋和尚

重重法界华严境,烟柳满城春正深。

弹指门开相见后,善财灰尽一生心。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7