《春秋战国门.张孟谭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
发挥（fā huī）的意思：发挥指的是充分发挥潜力、才能或优势，使其达到最大效果。
国将（guó jiāng）的意思：
(1). 王莽 所置官职。位于三公上，为四辅之一。《汉书·王莽传中》：“ 哀章 为国将。”参见“ 四辅 ”。
(2).国家的将帅。《后汉书·郑太传》：“明公出自 西州 ，少为国将，闲习军事，数践战场，名振当世。”谋臣（móu chén）的意思：指善于策划、谋划，并能为国家或组织出谋划策的智慧之士。
强兵（qiáng bīng）的意思：指军队强大、武装力量雄厚。
四合（sì hé）的意思：四个方向相合，形容和谐统一。
无谋（wú móu）的意思：指没有计划、目标或策略的行动，缺乏谋略或智慧。
玄机（xuán jī）的意思：指深奥难解的道理或秘密。
- 翻译
- 强大的军队围城，国家面临危险，全靠智谋之士来策划解救。
城内的资源虽然丰富，但如果没有深思熟虑，谁能洞察其中的微妙策略呢。
- 注释
- 强兵：众多的军队。
四合：包围。
国将危：国家即将陷入危险。
赖：依赖。
谋臣：智谋之臣。
发挥：策划运用。
城内：城中。
蒿铜：比喻丰富的资源。
诚：确实。
自有：自存。
无谋：没有智谋。
谁：谁人。
解：理解。
见：洞察。
玄机：深奥的策略或秘密。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种国家危机时刻，强大的敌军四面包围，而国家的将领处境危险。幸运的是，有谋略的臣子能够发挥他们的智慧和策略来应对这种紧急情况。诗中的“城内蒿铜诚自有”表达了对于国中智囊团队的信任，他们能在关键时刻提供解决问题的方法。而最后一句“无谋谁解见玄机”则是在问，没有策略的人又如何能够理解和面对这复杂深奥的局势。
整首诗通过强烈的对比，展现了智慧与力量、危机与救赎之间的紧张关系，同时也反映出古代对于智谋在战争中的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。