《夜宿延平水东二首·其一》全文
- 翻译
- 夜晚时分我走向溪西的岸边
溪水东边仿佛被水环绕成一座城
- 注释
- 晚：夜晚。
向：朝向。
溪西岸上：溪流西边的岸上。
溪东：溪流东边。
一带：一片。
水为城：水像城墙一样环绕。
相距：两地之间的距离。
能多少：大约是多少。
听尽：听到所有。
傍边：旁边。
叫卖声：叫卖的吆喝声。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夜晚诗人漫步在溪西岸边的场景。诗人将溪水比喻为城墙，形象地展现了水的环绕和宁静。他留意到两旁山峦的距离，并通过倾听周围的叫卖声，感受到市井生活的热闹与活力。整体上，这首诗以细腻的观察和生动的比喻，传达出夜晚延平水东的独特景致和人情味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得玉壶冰
无端陈雅质，个里贮清标。
内外无纤翳，虚明以类招。
坐来人自淡，望去暑全消。
凝看珠成颗，融倾汞作条。
谁能轻比似，可许滥锼雕。
石髓仙家遗，琅霜天上邀。
周旋惟义府，式度喜文瑶。
一片堪呈处，洛阳人岂遥。