《春夏之交风日清美欣然有赋三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
残年（cán nián）的意思：指人已经进入晚年，只剩下最后一点时间。
单衣（dān yī）的意思：指穿着单薄的衣物，形容贫困、贫穷。
丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。
浮生（fú shēng）的意思：指人生如浮云般短暂而虚幻。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）天遣（tiān qiǎn）的意思：指上天派遣或安排的事情，表示命运或天意不可违背。
团扇（tuán shàn）的意思：指人们团结一致，共同合作的精神。
细雨（xì yǔ）的意思：细小的雨点
象床（xiàng chuáng）的意思：指人死后的棺材。
斜阳（xié yáng）的意思：指太阳偏斜于地平线上方的时候，也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
心违（xīn wéi）的意思：心意相背，内心不一致
- 翻译
- 上天让我的晚年得以解脱束缚，虽然功名未遂但内心并无遗憾。
在绿色池塘边，细雨中人们刚忙完插秧，夕阳下划着朱红色的小船回家准备裁纸。
集市上售卖着彩色的团扇，象牙床上摆放着裁剪衣服的尺子，准备制作单衣。
我满头白发拖着拐杖行走，人们争相观看，共同感叹人生七十已属罕见。
- 注释
- 天遣：上天安排。
残年：晚年。
脱絷鞿：解脱束缚。
功名：功业名声。
心违：内心违背。
绿陂：绿色池塘。
移秧罢：插秧完毕。
朱舫：朱红色小船。
擘纸：裁纸。
花市：集市。
丹青：彩色。
团扇：圆形扇子。
象床：象牙床。
刀尺：裁剪工具。
单衣：单层衣服。
白头：满头白发。
曳杖：拖着拐杖。
人争看：人们争相观看。
浮生：短暂的人生。
七十稀：七十岁罕见。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人晚年的生活情景，充满了闲适与自得。首句“天遣残年脱絷鞿”表达了诗人对老去岁月的释然，仿佛上天安排他摆脱世俗束缚，过上了自由自在的生活。第二句“功名不恨与心违”则流露出他对过去功名未竟的淡然态度，表示不再遗憾未能实现心中的抱负。
第三、四句“绿陂细雨移秧罢，朱舫斜阳擘纸归”描绘了农事活动和日常生活，诗人沐浴在春雨中插秧归来，夕阳西下时乘舟归家，画面宁静而富有诗意。第五句“花市丹青卖团扇”，写出了市场的热闹景象，诗人关注着生活中的细节，对团扇的买卖也感兴趣。
最后一句“白头曳杖人争看，共叹浮生七十稀”以白发老者持杖的形象引人注目，人们纷纷驻足观看，感叹人生七十已属不易，流露出诗人对岁月流逝的感慨和对人生的深深体验。整首诗通过日常生活的描绘，展现了诗人虽年迈但仍热爱生活的态度，以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
蓦山溪
春光欲尽。未得天涯信。
早起镇恹恹，减裘带、馀寒犹嫩。
古碑临罢，独枕故衣眠，魂无定。身慵困。
酿就维摩病。谁家巷陌，红满香成阵。
旬日雨风频，减多少，游踪逸兴。
忏除烦恼，赖有贝多经，帘押静。香篆烬。
终卷阴移寸。
徵招.录别
晓霜城郭笼轻雾，临歧黯然相送。
刚道不相思，又离愁万种。玉骢难与控。
便搏得浮名何用。纵耐重逢，忍教轻掷，旧欢如梦。
肠断碧云深，玉人远、今宵峭寒谁共。
杜宇忒匆匆，负相依情重。孤怀空自纵。
怕回忆换巢鸾凤。待商可、料理空山，与梅花同供。
一萼红.志公招赏牡丹茶
凭栏干。盼迟迟花信，犹自勒春寒。
一树当阶，得春独早，异花开出如盘。
合赠与花王位号，笑海棠芍药比肩难。雕玉红鲜。
剪绡绛浅，晓露初干。
犹记五华选胜，向彩云深处，移种家山。
一去京华，别花十载，忆花特为花还。
算不负主人情重，先满城桃李破春悭。
应继宝珠韵事，传播且兰。