小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雪作》
《雪作》全文
宋 / 曾几   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

卧闻微霰却无声,起看阶前又不能

一夜纸窗明似月,多年布被冷于冰。

穿过柴门客,笠重归来竹院僧。

三白自佳晴亦好,诸山粉黛层层

(0)
诗文中出现的词语含义

布被(bù bèi)的意思:形容言辞、文章布局得体,合乎规矩。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

层层(céng céng)的意思:逐层叠加,层层递进

柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。

穿过(chuān guò)的意思:穿过、跨越

多年(duō nián)的意思:多年的时间

粉黛(fěn dài)的意思:指女子妆饰得体,文雅美丽。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

看阶(kàn jiē)的意思:指通过观察、比较,辨别事物的优劣、高低。

门客(mén kè)的意思:指为富人或有权势的人工作,充当仆人或侍从的人。

三白(sān bái)的意思:指白头、白脸、白胡子,形容人年老。

无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

纸窗(zhǐ chuāng)的意思:指纸做的窗户,比喻虚有其表,不真实或脆弱的东西。

竹院(zhú yuàn)的意思:指竹子围成的院子。

翻译
我躺着听到细微的雪落却悄然无声,起身出门一看,阶前景象依然如故。
整夜纸窗外明亮得像月亮,多年的粗布被窝比冰还冷。
穿着草鞋的客人踏过我的柴门,戴着斗笠的僧人从竹林院归家。
雪花洁白本就美好,晴天更是宜人,群山在阳光下层次分明,如同妆扮过的美女
注释
卧:躺。
闻:听见。
微霰:细小的雪粒。
却:但是。
无声:没有声音。
阶前:门外台阶前。
不能:无法形容或表达。
纸窗:纸糊的窗户。
明似月:明亮如月光。
布被:棉被。
冷于冰:比冰还冷。
履穿:穿着鞋子。
柴门:简陋的木门。
客:客人。
笠重:斗笠沉重。
竹院僧:竹林中的僧人。
三白:指雪。
自佳:本身就很美。
晴亦好:晴天也很好。
粉黛:比喻山色如美女的妆容。
见层层:显现层次分明。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曾几的《雪作》,描绘了冬夜降雪时的景象和个人感受。首句“卧闻微霰却无声”写诗人夜间听到轻微的雪粒落地,却悄然无声,营造出静谧的氛围。次句“起看阶前又不能”则写出诗人起身观雪,但室外光线太暗,无法看清的情景。

第三句“一夜纸窗明似月”,运用比喻,形容雪光映照在纸窗上,明亮如月,形象生动地展现了雪的皎洁。第四句“多年布被冷于冰”则通过个人体验,写出雪后被褥的寒冷,进一步渲染了冬夜的严寒。

第五、六句“履穿过我柴门客,笠重归来竹院僧”描绘了来访者踏雪而至,僧人戴笠归来的画面,增添了生活气息。最后一句“三白自佳晴亦好,诸山粉黛见层层”总结全诗,表达诗人对雪景的喜爱,认为无论是雪本身还是雪后的晴天,以及雪后山峦的美景,都令人喜爱,层次分明,如画卷般美丽。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了雪夜的宁静与寒冷,以及雪后世界的清新之美,体现了诗人对自然景色的欣赏和对生活的热爱。

作者介绍
曾几

曾几
朝代:宋   字:吉甫   籍贯:其先赣州(今江西赣县)   生辰:1085--1166

曾几(1085--1166),字吉甫,自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句,作诗不用奇字、僻韵,风格活泼流动,咏物重神似。
猜你喜欢

纪事十一首·其一

何处涓埃报帝恩,四更勤把此心扪。

兵戈满地皆尘事,自挈瓶花拜世尊。

(0)

黄鹤楼第四次作

青莲崔灏两郎当,天外飞来一酒狂。

仗槊直须排魏祖,谈兵无地觅周郎。

人才聚散成今古,山水骄横入武昌。

惊醒鱼龙眠不得,和烟和月拜诗王。

(0)

新秋·其六

荷花生日日初长,排比文鸳促凤妆。

百辆班班迎姹女,前骑咄咄送飞王。

先朝大老留长乐,别署新宫号未央。

最是小南强可笑,绕篱分路发幽香。

(0)

湖上杂诗·其十

渐与诸峰熟,又怜湖水妍。

湖山岂识我,欲去莫流连。

(0)

湖上杂诗·其七

海氛传闻恶,闽浙防有变。

朝旨起尚书,昨日湖上宴。

(0)

自住吉游有马入山杂诗·其三

入山凡几曲,缘涧凡几湾。

山回涧转处,海风赴襟寒。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7