- 诗文中出现的词语含义
-
白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。
垂箔(chuí bó)的意思:垂箔指的是皇帝下旨派人送给民间的赏赐,也用来形容对民众的恩惠和慷慨。这个成语也可以用来比喻对别人的帮助和恩情。
对弈(duì yì)的意思:指两个对手进行棋类或其他智力游戏的较量。
公庭(gōng tíng)的意思:指公正的法庭,也可用于比喻公正的审判和公正的法律程序。
鸡头(jī tóu)的意思:指人或事物的形象或状态像鸡头一样,形容短小、低微、不起眼。
吏人(lì rén)的意思:指官吏、官员。
青笼(qīng lóng)的意思:指人的思维受限,缺乏开阔的眼界和广泛的知识。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
竹炉(zhú lú)的意思:指人才或技能隐藏在平凡之中,喻指人才或技艺被埋没或未被重视。
- 注释
- 公庭:官署。
吏人:官员。
休:休息。
垂箔:挂着帘幕。
寒厅:秋天的厅堂。
对弈:下棋。
秋:秋天。
催织:催促纺织。
青笼:编织的篮子。
篘:过滤。
白酒:白酒。
竹炉:竹制的火炉。
煨栗:炖煮栗子。
煮鸡头:煮鸡头米。
- 翻译
- 官署空闲官员们休息,秋天的厅堂挂着帘幕对弈悠闲。
催促妇女编织篮子装上白酒,用竹炉慢慢炖煮板栗和鸡头米。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅闲适而温馨的画面。在官署里没有公务缠身,吏员们都得以休息,诗人与友人在寒冷的厅堂中对弈,享受着宁静的秋日时光。窗外的青笼里装着新酿的白酒,散发出诱人的香气;室内则用竹炉烹煮着栗子和鸡头,营造出一种家常而亲切的氛围。整体上,这是一首表现友情与生活情趣的诗,体现了宋代文人士大夫的闲暇生活和对平淡生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭花
曾愁香结破颜迟,今见妖红委地时。
若是有情争不哭,夜来风雨葬西施。
余昔自西滨得兰数本移艺于庭亦既逾岁而芃然蕃殖自余游者未始以芳草为遇矣因悲夫物有厌常而反不若混然者有之焉遂寄情于此
寓赏本殊致,意幽非我情。
吾常有流浅,外物无重轻。
各言艺幽深,彼美香素茎。
岂为赏者设,自保孤根生。
易地无赤株,丽土亦同荣。
赏际林壑近,泛馀烟露清。
余怀既郁陶,尔类徒纵横。
妍蚩苟不信,宠辱何为惊。
贞隐谅无迹,激时犹拣名。
幽丛霭绿畹,岂必怀归耕。