《古枫》全文
- 拼音版原文全文
古 枫 宋 /钱 时 白 云 岩 下 古 株 风 ,洞 洞 从 根 透 顶 空 。认 得 自 空 真 面 目 ,逢 春 叶 绿 到 秋 红 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
洞洞(dòng dòng)的意思:形容洞穴、孔洞等多次重叠、连续。
面目(miàn mù)的意思:指一个人或事物的真实情况或本来面貌。
秋红(qiū hóng)的意思:秋天的红色,形容秋季景色美丽壮观。
认得(rèn de)的意思:识别、辨认、了解
透顶(tòu dǐng)的意思:透底,彻底到顶端。
下古(xià gǔ)的意思:下古是一个汉语成语,指的是古代的一种状态或时期,通常用来形容某个事物或观念非常古老、陈旧。
云岩(yún yán)的意思:比喻高耸入云的岩石,形容山势险峻。
自家(zì jiā)的意思:指自己的家庭或自己的事情。
真面目(zhēn miàn mù)的意思:真实的面貌或真正的本性
- 翻译
- 白云岩下生长着古老的枫树,
树干中空,洞洞相连直到顶部。
- 注释
- 白云岩:一种含有白云石的岩石。
古株枫:古老的枫树。
洞洞:指树干中的空洞。
透顶空:穿透树干直到顶部。
自家:自身的,本来的。
真面目:真实的本质或本来的样子。
逢春:遇到春天。
叶绿:叶子变绿。
秋红:秋天叶子变为红色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一棵生长在白云岩下的古枫树,其根部深入岩石,直通顶部,形成独特的空洞结构。诗人通过对古枫的观察,认识到它的真实面貌:即使历经四季变换,春天绿叶新生,秋天则转为红叶,展现出坚韧的生命力和自然之美。整体上,这是一首赞美自然与季节更迭的诗,寓含了诗人对生命循环的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢