- 拼音版原文全文
听 张 立 本 女 吟 唐 /高 适 危 冠 广 袖 楚 宫 妆 ,独 步 闲 庭 逐 夜 凉 。自 把 玉 钗 敲 砌 竹 ,清 歌 一 曲 月 如 霜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
楚宫(chǔ gōng)的意思:指楚国的宫殿,也用来形容华丽、壮丽的宫殿。
独步(dú bù)的意思:独自行走,超越他人,独一无二
宫妆(gōng zhuāng)的意思:指宫廷中的妆饰,也泛指华丽而繁复的装饰之物。
广袖(guǎng xiù)的意思:形容人的袖子宽大,可以容纳很多东西。比喻胸怀宽广,包容众多。
清歌(qīng gē)的意思:指悠扬动听的歌声,形容音乐美妙动人。
危冠(wēi guān)的意思:形容危险至极,处在危险的边缘。
闲庭(xián tíng)的意思:指心情宁静,无事可做,没有烦恼和压力。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
玉钗(yù chāi)的意思:玉钗是指美丽的女子,常用来形容女性的美貌和端庄。
- 注释
- 危冠:高冠。
楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
闲庭:空旷的庭院。
玉钗:一种妇女头饰。
砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
月如霜:月光皎洁。
- 翻译
- 少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在夜晚独自徘徊于庭院中,身着华丽服饰,神情闲适的景象。"危冠广袖楚宫妆"一句,通过对女子装扮的细节描写,展现了其高贵和古朴之美,同时也隐含了一种哀艳与孤独的情感。"独步闲庭逐夜凉"则是表现她在深夜中独自漫步,无拘无束,却又带有一丝清冷的感觉。
"自把玉钗敲砌竹"一句,透露出女子在月光下用玉钗敲击竹子,制造出一种清脆悦耳的声音。这种举动不仅体现了她的艺术才华,更是她情感的一种宣泄。紧接着的"清歌一曲月如霜",则是女子在这样的夜晚中高声歌唱,歌声清亮,如同月光一般纯净而又带有一丝凉意。
整首诗通过对夜景、服饰和行为细节的描绘,以及对声音和音乐氛围的营造,勾勒出一幅古典美人的独白图画,同时也传达了一种超脱尘世的清高情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
郊祀庆成诗
宝历登三祀,觚坛类两仪。
居歆修大报,肇祀述前规。
景迓初阳吉,斋严一月期。
采章循节俭,缊豫屏纷离。
辂象停方贡,兵骖却道驰。
殊庭崇祝告,太室款灵娭。
黄道晴曦丽,青郊湛露滋。
龙常腾旎旖,蜺羽胜葳蕤。
列戟森宾卫,严更警禁帷。
苍圆尊上帝,黄粹见方祇。
馥郁阳宫燎,芬芳帝籍粢。
非烟浮羽籥,叶气冒尊彝。济济锵圆玉,峨峨会采?。
云裙纷下逮,月璧粲昭垂。
合奏谐纯绎,登歌美缉熙。
贰觞勤俟献,虚次迄亲祠。
翊翊灵施佑,禳禳嘏致祠。
招摇回左翿,阊阖敞南离。
侍仗朝绅拥,升楼禁跸随。
胪驩皆岳抃,驿赦霈皇慈。
都号登瑶册,追思遗宝龟。
燕谋端有自,鸿祉浩无私。
肃穆东朝贺,登闳宣室釐。
庆绵千岁统,欢奉万年卮。
盛事辉三古,庞恩被八维。
至诚深可卜,满假务深思。
兢业传家法,盈成保庆基。
万方严表正,九篑戒功亏。
帝寿齐南极,边尘静北陲。
具臣怀美报,成命绎周诗。
《郊祀庆成诗》【宋·陈宗远】宝历登三祀,觚坛类两仪。居歆修大报,肇祀述前规。景迓初阳吉,斋严一月期。采章循节俭,缊豫屏纷离。辂象停方贡,兵骖却道驰。殊庭崇祝告,太室款灵娭。黄道晴曦丽,青郊湛露滋。龙常腾旎旖,蜺羽胜葳蕤。列戟森宾卫,严更警禁帷。苍圆尊上帝,黄粹见方祇。馥郁阳宫燎,芬芳帝籍粢。非烟浮羽籥,叶气冒尊彝。济济锵圆玉,峨峨会采?。云裙纷下逮,月璧粲昭垂。合奏谐纯绎,登歌美缉熙。贰觞勤俟献,虚次迄亲祠。翊翊灵施佑,禳禳嘏致祠。招摇回左翿,阊阖敞南离。侍仗朝绅拥,升楼禁跸随。胪驩皆岳抃,驿赦霈皇慈。都号登瑶册,追思遗宝龟。燕谋端有自,鸿祉浩无私。肃穆东朝贺,登闳宣室釐。庆绵千岁统,欢奉万年卮。盛事辉三古,庞恩被八维。至诚深可卜,满假务深思。兢业传家法,盈成保庆基。万方严表正,九篑戒功亏。帝寿齐南极,边尘静北陲。具臣怀美报,成命绎周诗。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79467c672a032e10635.html