- 诗文中出现的词语含义
-
拜命(bài mìng)的意思:表示对命运或上级的安排无条件接受和顺从。
板舆(bǎn yú)的意思:指人的身体僵硬,活动不灵活。形容行动迟缓、不灵敏。
编户(biān hù)的意思:编户是指编织竹木等材料制成的栅栏,比喻人为划定的界限或限制。
宸翰(chén hàn)的意思:指天子的笔迹和文章,也用来形容官方的文书。
东阁(dōng gé)的意思:指官员之间互相勾结、串通,共同进行腐败、贪污等不法活动。
贰卿(èr qīng)的意思:指拥有双重权力或地位的人,也可表示一个人同时担任两个职务。
凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
耿邓(gěng dèng)的意思:形容人心胸宽广,气度非凡,不为外界所动。
龚黄(gōng huáng)的意思:形容人的脸色或物体的颜色黄而发亮。
即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。
郡国(jùn guó)的意思:指地方政权或地方政权的首脑。
铃阁(líng gé)的意思:指宫殿内的钟声和阁楼的鸣钟声。
南阳(nán yáng)的意思:指人物志向远大,有抱负,有雄心壮志。
鹏鸟(péng niǎo)的意思:比喻人才超群,能力非凡。
平晓(píng xiǎo)的意思:平安无事,安定无忧。
秋收(qiū shōu)的意思:秋天收获庄稼的季节,比喻努力工作后取得的丰收成果。
三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。
善政(shàn zhèng)的意思:指良好的政治治理和善于施政的行为。
扇枕(shān zhěn)的意思:指夜间睡觉时,枕头上有风吹来,形容睡得很香的样子。
书斋(shū zhāi)的意思:指读书、写字的地方。
台席(tái xí)的意思:指在重要场合上坐的位置,也可指在会议或活动中担任主席的职位。
未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答
行衣(xíng yī)的意思:指行走时的衣着。
岩廊(yán láng)的意思:形容山洞或石室内部阴暗、狭窄。
衣带(yī dài)的意思:比喻亲密无间的关系。
一息(yī xī)的意思:一息指呼吸的间隔,也引申为生命的最后一口气。形容非常危急、紧迫,只差一点点就达到极限。
优逸(yōu yì)的意思:舒适、安逸
政法(zhèng fǎ)的意思:政治和法律。指政治和法律方面的事务或者政治和法律的学问。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
坐棠(zuò táng)的意思:指坐在花棠树下,形容闲适自得的样子。
- 注释
- 拜命:接受任命。
台席:官署。
扶亲:携亲出行。
东阁:指有才华的地方。
南阳:古代地名,象征悠闲之地。
宸翰:皇家的笔墨。
御香:皇室的气息。
裤襦:平民百姓的衣服。
板舆:简易车。
铃阁:官署中的小楼。
耿邓:古代贤臣。
龚黄:指公正廉洁的官员。
潭净:清澈的潭水。
秋收:秋季丰收。
淹郡国:长期滞留州郡。
岩廊:朝廷的殿堂。
鹏鸟:大鸟,比喻高远的志向。
贰卿:二品官员。
羞杀:使...感到羞愧。
冯唐:古代贤臣,此处表示对比。
- 翻译
- 接受任命离开官署,携亲出行显荣光。
才情洋溢于东阁,悠闲自在于南阳。
整理行囊满是皇家墨宝,穿着御赐衣物带着香气。
百姓衣裳温暖如春,扇子枕头乘车出行凉爽。
铃阁款待僧人,书斋身着僧侣服装。
追寻先贤耿邓足迹,效法善政如龚黄。
潭水清澈秋收菊花,郊野平静清晨坐在棠树下。
不应久滞于州郡,此行如同回归朝廷殿堂。
如同大鹏展翅,再次归来凤凰池边。
位列二卿已三十八岁,令老冯唐都感到羞愧。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王禹偁所作,名为《送礼部苏侍郎赴南阳》。从诗中可以看出,诗人以精美的笔触描绘了一位官员赴任南阳的场景,同时也表达了对这位友人的不舍和期盼。
“拜命辞台席,扶亲道更光。”开篇两句,便设定了一个庄重而又温馨的画面。这里的“拜命”指的是官员接受皇帝的命令赴任,而“辞台席”则是离开朝廷的意思,通过“扶亲道更光”,诗人表现了对这位朋友离别时的不舍之情。
接下来的“风流在东阁,优逸是南阳。”两句,描绘了一种悠然自得的情景。“风流”指的是清新雅致的文风,而“东阁”则可能暗示了一种高洁或理想的空间。这里诗人通过对比,表达了对苏侍郎赴任南阳后能享受优美生活的期望。
“治箧排宸翰,行衣带御香。”这两句,则描写了官员赴任时所携带的文书和物品。“治箧”指的是整理好文书文件,“排宸翰”则是排列着珍贵的墨宝。而“行衣带御香”,则表明这位官员不仅精神上受到皇恩浩荡的滋润,连所穿的衣物都充满了帝王的馨香。
诗中还有一些细节,如“裤襦编户暖”、“扇枕板舆凉”,则是对日常生活中的温暖和清凉做出的生动描写。这些细节不仅丰富了画面,也体现了诗人细腻的情感。
“铃阁留僧饭,书斋著道装。”这里的“铃阁”可能指的是寺庙,而“留僧饭”则表现了一种慈善之举。“书斋著道装”,则是对苏侍郎修身养性、追求道德的一种期待。
接下来的几句“遗踪寻耿邓,善政法龚黄。潭净秋收菊,郊平晓坐棠。”则是对苏侍郎到任后能继续留下美好的治绩和文化遗产的期许,同时也描绘了一种宁静自然的生活状态。
诗末的“未应淹郡国,即是复岩廊。一息同鹏鸟,重来浴凤皇。”则表达了对苏侍郎不久后能再次回到朝廷,甚至能够像神仙一样升华的美好愿景。最后,“贰卿三十八,羞杀老冯唐。”则可能是诗人对友人的赞誉之词,或是对友人某种品质的肯定。
总体来看,这首诗不仅展示了诗人高超的艺术造诣,更通过对赴任官员的美好祝愿,表现了一种深厚的情谊和对理想生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
图画歌
画中最妙言山水,摩诘峰峦两画起。
李成笔夺造化功,荆浩开图论千里。
范宽石澜烟树深,枯木关仝极难比。
江南董源僧巨然,淡墨轻岚为一体。
宋迪长于远与乎,王端善作寒江行。
克明已往道宁逝,郭熙遂得新来名。
花竹翎花不同等,独出徐熙入神境。
赵昌设色古无如,王友刘常亦堪并。
黄筌居寀及谭宏,鸥鹭春葩蜀中景。
艾宣孔雀世绝伦,羊仲甫鸡皆妙品。
惟有长沙易元吉,岂止獐鹿人不及。
雕鹰飞动羡张泾,番马胡瑰屹然立。
濠梁崔白及崔悫,群虎屏风供御幄。
海州徐易鱼水科,鳞鬣如生颇难学。
金陵佛像王齐翰,顾德谦名皆雅玩。
老曹菩萨各精神,道士李刘俱伟观。
星辰独尚孙知微,卢氏楞伽亦为伴。
勾龙爽笔势飘飖,锦里三人共辉焕。
西川女子分十眉,宫妆撚■周昉肥。
尧民击壤鼓腹笑,滕王蛱蝶相交飞。
居宁草虫名浙右,孤松韦偃称世希。
韩干能为大宛马,包鼎虎有惊人威。
将军曹霸善图写,五花聪马今传之。
驭人相扶似偶语,老杜咏入丹青持。
少保薛稷偏工鹤,杂品皆奇惟石恪。
戴蒿韩滉能画牛,小景惠崇烟漠漠。
唐僧传古精画龙,毫端想与精神通。
拿珠奋身奔海窟,鬣如飞火腾虚空。
忠恕楼台真有功,山须突出华清宫。
用及象坤能画鬼,角嘴铁面头蓬松。
侯翼曾为五侯图,海山聚出风云乌。
尔朱先生著儒服,吕翁碧眼长髭须。
恺之维摩失旧啧,但见累世令人模。
探微真迹存一本,甘露板壁狻猊枯。
操蛇恶鬼衔火兽,鉴名道子传姓吴。
僧繇殿龙点双目,即时便有雷霆驱。
仙翁葛老渡溪岭,潇洒数幅名移居。
辋川弄水并捕鱼,长汀乱苇寒疏疏。
予家所有将盈车,高下百品难俱书。
相传好占雅君子,睹诗观画言无虚。
《图画歌》【宋·沈括】画中最妙言山水,摩诘峰峦两画起。李成笔夺造化功,荆浩开图论千里。范宽石澜烟树深,枯木关仝极难比。江南董源僧巨然,淡墨轻岚为一体。宋迪长于远与乎,王端善作寒江行。克明已往道宁逝,郭熙遂得新来名。花竹翎花不同等,独出徐熙入神境。赵昌设色古无如,王友刘常亦堪并。黄筌居寀及谭宏,鸥鹭春葩蜀中景。艾宣孔雀世绝伦,羊仲甫鸡皆妙品。惟有长沙易元吉,岂止獐鹿人不及。雕鹰飞动羡张泾,番马胡瑰屹然立。濠梁崔白及崔悫,群虎屏风供御幄。海州徐易鱼水科,鳞鬣如生颇难学。金陵佛像王齐翰,顾德谦名皆雅玩。老曹菩萨各精神,道士李刘俱伟观。星辰独尚孙知微,卢氏楞伽亦为伴。勾龙爽笔势飘飖,锦里三人共辉焕。西川女子分十眉,宫妆撚■周昉肥。尧民击壤鼓腹笑,滕王蛱蝶相交飞。居宁草虫名浙右,孤松韦偃称世希。韩干能为大宛马,包鼎虎有惊人威。将军曹霸善图写,五花聪马今传之。驭人相扶似偶语,老杜咏入丹青持。少保薛稷偏工鹤,杂品皆奇惟石恪。戴蒿韩滉能画牛,小景惠崇烟漠漠。唐僧传古精画龙,毫端想与精神通。拿珠奋身奔海窟,鬣如飞火腾虚空。忠恕楼台真有功,山须突出华清宫。用及象坤能画鬼,角嘴铁面头蓬松。侯翼曾为五侯图,海山聚出风云乌。尔朱先生著儒服,吕翁碧眼长髭须。恺之维摩失旧啧,但见累世令人模。探微真迹存一本,甘露板壁狻猊枯。操蛇恶鬼衔火兽,鉴名道子传姓吴。僧繇殿龙点双目,即时便有雷霆驱。仙翁葛老渡溪岭,潇洒数幅名移居。辋川弄水并捕鱼,长汀乱苇寒疏疏。予家所有将盈车,高下百品难俱书。相传好占雅君子,睹诗观画言无虚。
https://www.xiaoshiju.com/shici/35967c67595b6788323.html
小孤山
万山逶迤起彭泽,齐驱拥立江东隅。
水西平地旷千里,惟此一峰高且孤。
气严势峭郁独立,意不与彼为朋徒。
夹水对峙寡当众,众色愧惨惊顽粗。
天公结融若有意,以此壮我淮甸无。
青天长剑倚千丈,碧玉大笋巍一株。
古今画工昩好恶,峨眉雁荡争为图。
方言讹传楚俗鬼,立庙更以孤为姑。
我行不暇谕父老,正是北风吹舳舻。
双树海棠·其二
此花出在海州东,千涛万浪围山峰。
不知谁是栽花翁,花根屈曲蟠双虹。
英英斗繁葩葩丰,晨霞夕霞滴不供。
欻有神物射蛟龙,团团血溅摇春风。
超然花格非凡容,吴姬半亸钗头红。
谁人移下海中山,神仙姊妹来人閒。
人閒无玉可消斑,歌姬舞态都且闲。
当时血泪乱瑶关,金槃洗面痕犹殷。
吹箫郎去先骑鸾,妆未成时情已阑。
汉皋台下娇蹒跚,曾解明珠瑶佩环。
无媒不嫁矜殊颜,自共美人香往还。
霓衣同步绀云车,麻姑面上藏丹砂。
绿鬓已坠金钗斜,酒红不著罗衫遮。
且教半笑含春华,但恐分飞成乱霞。
宜哉天下为名花,连根都种名卿家。
温温容态孰可加,有如女德贞无邪。
共君醉倒插乌纱,从他群儿笑哑哑。
《双树海棠·其二》【宋·徐积】此花出在海州东,千涛万浪围山峰。不知谁是栽花翁,花根屈曲蟠双虹。英英斗繁葩葩丰,晨霞夕霞滴不供。欻有神物射蛟龙,团团血溅摇春风。超然花格非凡容,吴姬半亸钗头红。谁人移下海中山,神仙姊妹来人閒。人閒无玉可消斑,歌姬舞态都且闲。当时血泪乱瑶关,金槃洗面痕犹殷。吹箫郎去先骑鸾,妆未成时情已阑。汉皋台下娇蹒跚,曾解明珠瑶佩环。无媒不嫁矜殊颜,自共美人香往还。霓衣同步绀云车,麻姑面上藏丹砂。绿鬓已坠金钗斜,酒红不著罗衫遮。且教半笑含春华,但恐分飞成乱霞。宜哉天下为名花,连根都种名卿家。温温容态孰可加,有如女德贞无邪。共君醉倒插乌纱,从他群儿笑哑哑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/34467c67595b6f58972.html